Мои Конспекты
Главная | Обратная связь


Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

СЧМЕОЙЕ ЮЕФЧЕТФПЕ



Зтпъб

дтбнб ч рсфй декуфчйси

мйгб:

уБЧЕМ рТПЛПЖШЕЧЙЮ дЙЛП́К, ЛХРЕГ, ЪОБЮЙФЕМШОПЕ МЙГП Ч ЗПТПДЕ 1.

вПТЙУ зТЙЗПТШЕЧЙЮ, РМЕНСООЙЛ ЕЗП, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, РПТСДПЮОП ПВТБЪПЧБООЩК.

нБТЖБ йЗОБФШЕЧОБ лБВБОПЧБ (лБВБОЙИБ), ВПЗБФБС ЛХРЮЙИБ, ЧДПЧБ.

фЙИПО йЧБОЩЮ лБВБОПЧ, ЕЕ УЩО.

лБФЕТЙОБ, ЦЕОБ ЕЗП.

чБТЧБТБ, УЕУФТБ фЙИПОБ.

лХМЙЗЙО, НЕЭБОЙО, ЮБУПЧЭЙЛ-УБНПХЮЛБ, ПФЩУЛЙЧБАЭЙК РЕТРЕФХХН-НПВЙМЕ.

чБОС лХДТСЫ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЛПОФПТЭЙЛ дЙЛПЧБ.

ыБРЛЙО, НЕЭБОЙО.

жЕЛМХЫБ, УФТБООЙГБ.

зМБЫБ, ДЕЧЛБ Ч ДПНЕ лБВБОПЧПК.

вБТЩОС У ДЧХНС МБЛЕСНЙ, УФБТХИБ 70-ФЙ МЕФ, РПМХУХНБУЫЕДЫБС.

зПТПДУЛЙЕ ЦЙФЕМЙ ПВПЕЗП РПМБ.

дЕКУФЧЙЕ РТПЙУИПДЙФ Ч ЗПТПДЕ лБМЙОПЧП, ОБ ВЕТЕЗХ чПМЗЙ, МЕФПН. нЕЦДХ 3 Й 4 ДЕКУФЧЙСНЙ РТПИПДЙФ 10 ДОЕК.

Декуфчйе ретчпе

пВЭЕУФЧЕООЩК УБД ОБ ЧЩУПЛПН ВЕТЕЗХ чПМЗЙ; ЪБ чПМЗПК УЕМШУЛЙК ЧЙД. оБ УГЕОЕ ДЧЕ УЛБНЕКЛЙ Й ОЕУЛПМШЛП ЛХУФПЧ.

СЧМЕОЙЕ РЕТЧПЕ

лХМЙЗЙО УЙДЙФ ОБ УЛБНШЕ Й УНПФТЙФ ЪБ ТЕЛХ. лХДТСЫ Й ыБРЛЙО РТПЗХМЙЧБАФУС.

лХМЙЗЙО (РПЕФ). «уТЕДЙ ДПМЙОЩ ТПЧОЩС, ОБ ЗМБДЛПК ЧЩУПФЕ...» (рЕТЕУФБЕФ РЕФШ.)юХДЕУБ, ЙУФЙООП ОБДПВОП УЛБЪБФШ, ЮФП ЮХДЕУБ! лХДТСЫ! чПФ, ВТБФЕГ ФЩ НПК, РСФШДЕУСФ МЕФ С ЛБЦДЩК ДЕОШ ЗМСЦХ ЪБ чПМЗХ Й ЧУЕ ОБЗМСДЕФШУС ОЕ НПЗХ.

лХДТСЫ. б ЮФП?

лХМЙЗЙО. чЙД ОЕПВЩЛОПЧЕООЩК! лТБУПФБ! дХЫБ ТБДХЕФУС.

лХДТСЫ. оЕЫФП́!

лХМЙЗЙО. чПУФПТЗ! б ФЩ: «ОЕЫФП́!» рТЙЗМСДЕМЙУШ ЧЩ, МЙВП ОЕ РПОЙНБЕФЕ, ЛБЛБС ЛТБУПФБ Ч РТЙТПДЕ ТБЪМЙФБ.

лХДТСЫ. оХ, ДБ ЧЕДШ У ФПВПК ЮФП ФПМЛПЧБФШ! фЩ Х ОБУ БОФЙЛ, ИЙНЙЛ!

лХМЙЗЙО. нЕИБОЙЛ, УБНПХЮЛБ-НЕИБОЙЛ.

лХДТСЫ. чУЕ ПДОП.

нПМЮБОЙЕ.

лХМЙЗЙО (РПЛБЪЩЧБС Ч УФПТПОХ). рПУНПФТЙ-ЛБ, ВТБФ лХДТСЫ, ЛФП ЬФП ФБН ФБЛ ТХЛБНЙ ТБЪНБИЙЧБЕФ?

лХДТСЫ. ьФП? ьФП дЙЛП́К РМЕНСООЙЛБ ТХЗБЕФ.

лХМЙЗЙО. оБЫЕМ НЕУФП!

лХДТСЫ. еНХ ЧЕЪДЕ НЕУФП. вПЙФУС, ЮФП МШ, ПО ЛПЗП! дПУФБМУС ЕНХ ОБ ЦЕТФЧХ вПТЙУ зТЙЗПТШЙЮ, ЧПФ ПО ОБ ОЕН Й ЕЪДЙФ.

ыБРЛЙО. хЦ ФБЛПЗП-ФП ТХЗБФЕМС, ЛБЛ Х ОБУ уБЧЕМ рТПЛПЖШЙЮ, РПЙУЛБФШ ЕЭЕ! оЙ ЪБ ЮФП ЮЕМПЧЕЛБ ПВПТЧЕФ.

лХДТСЫ. рТПОЪЙФЕМШОЩК НХЦЙЛ!

ыБРЛЙО. иПТПЫБ ФПЦЕ Й лБВБОЙИБ.

лХДТСЫ. оХ, ДБ ФБ ИПФШ РП ЛТБКОПУФЙ ЧУЕ РПД ЧЙДПН ВМБЗПЮЕУФЙС, Б ЬФПФ ЛБЛ У ГЕРЙ УПТЧБМУС!

ыБРЛЙО. хОСФШ-ФП ЕА ОЕЛПНХ, ЧПФ ПО Й ЧПАЕФ!

лХДТСЫ. нБМП Х ОБУ РБТОЕК-ФП ОБ НПА УФБФШ, Б ФП ВЩ НЩ ЕЗП ПЪПТОЙЮБФШ-ФП ПФХЮЙМЙ.

ыБРЛЙО. б ЮФП ВЩ ЧЩ УДЕМБМЙ?

лХДТСЫ. рПУФТБЭБМЙ ВЩ ИПТПЫЕОШЛП.

ыБРЛЙО. лБЛ ЬФП?

лХДТСЫ. чЮЕФЧЕТПН ЬФБЛ, ЧРСФЕТПН Ч РЕТЕХМЛЕ ЗДЕ-ОЙВХДШ РПЗПЧПТЙМЙ ВЩ У ОЙН У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ, ФБЛ ПО ВЩ ЫЕМЛПЧЩК УДЕМБМУС. б РТП ОБЫХ ОБХЛХ-ФП Й ОЕ РЙЛОХМ ВЩ ОЙЛПНХ, ФПМШЛП ВЩ ИПДЙМ ДБ ПЗМСДЩЧБМУС.

ыБРЛЙО. оЕДБТПН ПО ИПФЕМ ФЕВС Ч УПМДБФЩ-ФП ПФДБФШ.

лХДТСЫ. иПФЕМ, ДБ ОЕ ПФДБМ, ФБЛ ЬФП ЧУЕ ПДОП ЮФП ОЙЮЕЗП. оЕ ПФДБУФ ПО НЕОС: ПО ЮХЕФ ОПУПН-ФП УЧПЙН, ЮФП С УЧПА ЗПМПЧХ ДЕЫЕЧП ОЕ РТПДБН. ьФП ПО ЧБН УФТБЫЕО-ФП, Б С У ОЙН ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ ХНЕА.

ыБРЛЙО. пК МЙ!

лХДТСЫ. юФП ФХФ: ПК МЙ! с ЗТХВЙСО УЮЙФБАУШ; ЪБ ЮФП Ц ПО НЕОС ДЕТЦЙФ? уФБМП ВЩФШ, С ЕНХ ОХЦЕО. оХ, ЪОБЮЙФ, С ЕЗП Й ОЕ ВПАУШ, Б РХЭБК ЦЕ ПО НЕОС ВПЙФУС.

ыБРЛЙО. хЦ ВХДФП ПО ФЕВС Й ОЕ ТХЗБЕФ?

лХДТСЫ. лБЛ ОЕ ТХЗБФШ! пО ВЕЪ ЬФПЗП ДЩЫБФШ ОЕ НПЦЕФ. дБ ОЕ УРХУЛБА Й С: ПО — УМПЧП, Б С — ДЕУСФШ; РМАОЕФ, ДБ Й РПКДЕФ. оЕФ, ХЦ С РЕТЕД ОЙН ТБВУФЧПЧБФШ ОЕ УФБОХ.

лХМЙЗЙО. у ОЕЗП, ЮФП МШ, РТЙНЕТ ВТБФШ! мХЮЫЕ ХЦ УФЕТРЕФШ.

лХДТСЫ. оХ, ЧПФ, ЛПМШ ФЩ ХНЕО, ФБЛ ФЩ ЕЗП РТЕЦДЕ ХЮМЙЧПУФЙ-ФП ЧЩХЮЙ, ДБ РПФПН Й ОБУ ХЮЙ! ыБМШ, ЮФП ДПЮЕТЙ-ФП Х ОЕЗП РПДТПУФЛЙ, ВПМШЫЙИ-ФП ОЙ ПДОПК ОЕФ.

ыБРЛЙО. б ФП ЮФП ВЩ?

лХДТСЫ. с В ЕЗП ХЧБЦЙМ. вПМШОП МЙИ С ОБ ДЕЧПЛ-ФП!

рТПИПДСФ дЙЛП́К Й вПТЙУ. лХМЙЗЙО УОЙНБЕФ ЫБРЛХ.

ыБРЛЙО (лХДТСЫХ). пФПКДЕН Л УФПТПОЕ: ЕЭЕ РТЙЧСЦЕФУС, РПЦБМХК.

пФИПДСФ.

СЧМЕОЙЕ ЧФПТПЕ

фЕ ЦЕ, дЙЛП́К Й вПТЙУ.

дЙЛПК. вБЛМХЫЙ ФЩ, ЮФП МШ, ВЙФШ УАДБ РТЙЕИБМ! дБТНПЕД! рТПРБДЙ ФЩ РТПРБДПН!

вПТЙУ. рТБЪДОЙЛ; ЮФП ДПНБ-ФП ДЕМБФШ!

дЙЛПК. оБКДЕЫШ ДЕМП, ЛБЛ ЪБИПЮЕЫШ. тБЪ ФЕВЕ УЛБЪБМ, ДЧБ ФЕВЕ УЛБЪБМ: «оЕ УНЕК НОЕ ОБЧУФТЕЮХ РПРБДБФШУС»; ФЕВЕ ЧУЕ ОЕКНЕФУС! нБМП ФЕВЕ НЕУФБ-ФП? лХДБ ОЙ РПДЙ, ФХФ ФЩ Й ЕУФШ! фШЖХ ФЩ, РТПЛМСФЩК! юФП ФЩ ЛБЛ УФПМВ УФПЙЫШ-ФП! фЕВЕ ЗПЧПТСФ БМШ ОЕФ?

вПТЙУ. с Й УМХЫБА, ЮФП Ц НОЕ ДЕМБФШ ЕЭЕ!

дЙЛПК (РПУНПФТЕЧ ОБ вПТЙУБ). рТПЧБМЙУШ ФЩ! с У ФПВПК Й ЗПЧПТЙФШ-ФП ОЕ ИПЮХ, У ЕЪХЙФПН. (хИПДС.) чПФ ОБЧСЪБМУС! (рМАЕФ Й ХИПДЙФ.)

СЧМЕОЙЕ ФТЕФШЕ

лХМЙЗЙО, вПТЙУ, лХДТСЫ Й ыБРЛЙО.

лХМЙЗЙО. юФП Х ЧБУ, УХДБТШ, ЪБ ДЕМБ У ОЙН? оЕ РПКНЕН НЩ ОЙЛБЛ. пИПФБ ЧБН ЦЙФШ Х ОЕЗП ДБ ВТБОШ РЕТЕОПУЙФШ.

вПТЙУ. хЦ ЛБЛБС ПИПФБ, лХМЙЗЙО! оЕЧПМС.

лХМЙЗЙО. дБ ЛБЛБС ЦЕ ОЕЧПМС, УХДБТШ, РПЪЧПМШФЕ ЧБУ УРТПУЙФШ. лПМЙ НПЦОП, УХДБТШ, ФБЛ УЛБЦЙФЕ ОБН.

вПТЙУ. пФЮЕЗП Ц ОЕ УЛБЪБФШ? ъОБМЙ ВБВХЫЛХ ОБЫХ, бОЖЙУХ нЙИБКМПЧОХ?

лХМЙЗЙО. оХ, ЛБЛ ОЕ ЪОБФШ!

лХДТСЫ. лБЛ ОЕ ЪОБФШ!

вПТЙУ. вБФАЫЛХ ПОБ ЧЕДШ ОЕЧЪМАВЙМБ ЪБ ФП, ЮФП ПО ЦЕОЙМУС ОБ ВМБЗПТПДОПК. рП ЬФПНХ-ФП УМХЮБА ВБФАЫЛБ У НБФХЫЛПК Й ЦЙМЙ Ч нПУЛЧЕ. нБФХЫЛБ ТБУУЛБЪЩЧБМБ, ЮФП ПОБ ФТЕИ ДОЕК ОЕ НПЗМБ ХЦЙФШУС У ТПДОЕК, ХЦ ПЮЕОШ ЕК ДЙЛП ЛБЪБМПУШ.

лХМЙЗЙО. еЭЕ ВЩ ОЕ ДЙЛП! хЦ ЮФП ЗПЧПТЙФШ! вПМШЫХА РТЙЧЩЮЛХ ОХЦОП, УХДБТШ, ЙНЕФШ.

вПТЙУ. чПУРЙФЩЧБМЙ ОБУ ТПДЙФЕМЙ Ч нПУЛЧЕ ИПТПЫП, ОЙЮЕЗП ДМС ОБУ ОЕ ЦБМЕМЙ. нЕОС ПФДБМЙ Ч лПННЕТЮЕУЛХА БЛБДЕНЙА, Б УЕУФТХ Ч РБОУЙПО, ДБ ПВБ ЧДТХЗ Й ХНЕТМЙ Ч ИПМЕТХ; НЩ У УЕУФТПК УЙТПФБНЙ Й ПУФБМЙУШ. рПФПН НЩ УМЩЫЙН, ЮФП Й ВБВХЫЛБ ЪДЕУШ ХНЕТМБ Й ПУФБЧЙМБ ЪБЧЕЭБОЙЕ, ЮФПВЩ ДСДС ОБН ЪБРМБФЙМ ЮБУФШ, ЛБЛХА УМЕДХЕФ, ЛПЗДБ НЩ РТЙДЕН Ч УПЧЕТЫЕООПМЕФЙЕ, ФПМШЛП У ХУМПЧЙЕН.

лХМЙЗЙО. у ЛБЛЙН ЦЕ, УХДБТШ?

вПТЙУ. еУМЙ НЩ ВХДЕН Л ОЕНХ РПЮФЙФЕМШОЩ.

лХМЙЗЙО. ьФП ЪОБЮЙФ, УХДБТШ, ЮФП ЧБН ОБУМЕДУФЧБ ЧБЫЕЗП ОЕ ЧЙДБФШ ОЙЛПЗДБ.

вПТЙУ. дБ ОЕФ, ЬФПЗП НБМП, лХМЙЗЙО! пО РТЕЦДЕ ОБМПНБЕФУС ОБД ОБНЙ, ОБТХЗБЕФУС ЧУСЮЕУЛЙ, ЛБЛ ЕЗП ДХЫЕ ХЗПДОП, Б ЛПОЮЙФ ЧУЕ-ФБЛЙ ФЕН, ЮФП ОЕ ДБУФ ОЙЮЕЗП ЙМЙ ФБЛ, ЛБЛХА-ОЙВХДШ НБМПУФШ. дБ ЕЭЕ УФБОЕФ ТБУУЛБЪЩЧБФШ, ЮФП ЙЪ НЙМПУФЙ ДБМ, ЮФП Й ЬФПЗП ВЩ ОЕ УМЕДПЧБМП.

лХДТСЫ. хЦ ЬФП Х ОБУ Ч ЛХРЕЮЕУФЧЕ ФБЛПЕ ЪБЧЕДЕОЙЕ. пРСФШ ЦЕ, ИПФШ ВЩ ЧЩ Й ВЩМЙ Л ОЕНХ РПЮФЙФЕМШОЩ, ОЕ́ЫФП ЛФП ЕНХ ЪБРТЕФЙФ УЛБЪБФШ-ФП, ЮФП ЧЩ ОЕРПЮФЙФЕМШОЩ?

вПТЙУ. оХ ДБ. хЦ ПО Й ФЕРЕТШ РПЗПЧБТЙЧБЕФ ЙОПЗДБ: «х НЕОС УЧПЙ ДЕФЙ, ЪБ ЮФП С ЮХЦЙН ДЕОШЗЙ ПФДБН? юТЕЪ ЬФП С УЧПЙИ ПВЙДЕФШ ДПМЦЕО!»

лХМЙЗЙО. ъОБЮЙФ, УХДБТШ, РМПИП ЧБЫЕ ДЕМП.

вПТЙУ. лБВЩ С ПДЙО, ФБЛ ВЩ ОЙЮЕЗП! с ВЩ ВТПУЙМ ЧУЕ ДБ ХЕИБМ. б ФП УЕУФТХ ЦБМШ. пО ВЩМП Й ЕЕ ЧЩРЙУЩЧБМ, ДБ НБФХЫЛЙОЩ ТПДОЩЕ ОЕ РХУФЙМЙ, ОБРЙУБМЙ, ЮФП ВПМШОБ. лБЛПЧБ ВЩ ЕК ЪДЕУШ ЦЙЪОШ ВЩМБ, Й РТЕДУФБЧЙФШ УФТБЫОП.

лХДТСЫ. хЦ УБНП УПВПК. оЕЫФП ПОЙ ПВТБЭЕОЙЕ РПОЙНБАФ?

лХМЙЗЙО. лБЛ ЦЕ ЧЩ Х ОЕЗП ЦЙЧЕФЕ, УХДБТШ, ОБ ЛБЛПН РПМПЦЕОЙЙ?

вПТЙУ. дБ ОЙ ОБ ЛБЛПН: «цЙЧЙ, ЗПЧПТЙФ, Х НЕОС, ДЕМБК, ЮФП РТЙЛБЦХФ, Б ЦБМПЧБОШС, ЮФП РПМПЦХ». фП ЕУФШ ЮЕТЕЪ ЗПД ТБЪПЮФЕФ, ЛБЛ ЕНХ ВХДЕФ ХЗПДОП.

лХДТСЫ. х ОЕЗП ХЦ ФБЛПЕ ЪБЧЕДЕОЙЕ. х ОБУ ОЙЛФП Й РЙЛОХФШ ОЕ УНЕК П ЦБМПЧБОШЕ, ЙЪТХЗБЕФ ОБ ЮЕН УЧЕФ УФПЙФ. «фЩ, ЗПЧПТЙФ, РПЮЕН ЪОБЕЫШ, ЮФП С ОБ ХНЕ ДЕТЦХ? оЕЫФП ФЩ НПА ДХЫХ НПЦЕЫШ ЪОБФШ! б НПЦЕФ, С РТЙДХ Ч ФБЛПЕ ТБУРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП ФЕВЕ РСФШ ФЩУСЮ ДБН». чПФ ФЩ Й РПЗПЧПТЙ У ОЙН! фПМШЛП ЕЭЕ ПО ЧП ЧУА УЧПА ЦЙЪОШ ОЙ ТБЪХ Ч ФБЛПЕ-ФП ТБУРПМПЦЕОЙЕ ОЕ РТЙИПДЙМ.

лХМЙЗЙО. юФП Ц ДЕМБФШ-ФП, УХДБТШ! оБДП УФБТБФШУС ХЗПЦДБФШ ЛБЛ-ОЙВХДШ.

вПТЙУ. ч ФПН-ФП Й ДЕМП, лХМЙЗЙО, ЮФП ОЙЛБЛ ОЕЧПЪНПЦОП. оБ ОЕЗП Й УЧПЙ-ФП ОЙЛБЛ ХЗПДЙФШ ОЕ НПЗХФ; Б ХЦ ЗДЕ Ц НОЕ!

лХДТСЫ. лФП Ц ЕНХ ХЗПДЙФ, ЛПМЙ Х ОЕЗП ЧУС ЦЙЪОШ ПУОПЧБОБ ОБ ТХЗБФЕМШУФЧЕ? б ХЦ РХЭЕ ЧУЕЗП ЙЪ-ЪБ ДЕОЕЗ; ОЙ ПДОПЗП ТБУЮЕФБ ВЕЪ ВТБОЙ ОЕ ПВИПДЙФУС. дТХЗПК ТБД ПФ УЧПЕЗП ПФУФХРЙФШУС, ФПМШЛП ВЩ ПО ХОСМУС. б ВЕДБ, ЛБЛ ЕЗП РПХФТХ ЛФП-ОЙВХДШ ТБУУЕТДЙФ! гЕМЩК ДЕОШ ЛП ЧУЕН РТЙДЙТБЕФУС.

вПТЙУ. фЕФЛБ ЛБЦДПЕ ХФТП ЧУЕИ УП УМЕЪБНЙ ХНПМСЕФ: «вБФАЫЛЙ, ОЕ ТБУУЕТДЙФЕ! ЗПМХВЮЙЛЙ, ОЕ ТБУУЕТДЙФЕ!»

лХДТСЫ. дБ ОЕЫФП ХВЕТЕЦЕЫШУС! рПРБМ ОБ ВБЪБТ, ЧПФ Й ЛПОЕГ! чУЕИ НХЦЙЛПЧ РЕТЕТХЗБЕФ. иПФШ Ч ХВЩФПЛ РТПУЙ, ВЕЪ ВТБОЙ ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ ПФПКДЕФ. б РПФПН Й РПЫЕМ ОБ ЧЕУШ ДЕОШ.

ыБРЛЙО. пДОП УМПЧП: ЧПЙО!

лХДТСЫ. еЭЕ ЛБЛПК ЧПЙО-ФП!

вПТЙУ. б ЧПФ ВЕДБ-ФП, ЛПЗДБ ЕЗП ПВЙДЙФ ФБЛПК ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТПЗП ПО ПВТХЗБФШ ОЕ УНЕЕФ; ФХФ ХЦ ДПНБЫОЙЕ ДЕТЦЙУШ!

лХДТСЫ. вБФАЫЛЙ! юФП УНЕИХ-ФП ВЩМП! лБЛ-ФП ЕЗП ОБ чПМЗЕ, ОБ РЕТЕЧПЪЕ, ЗХУБТ ПВТХЗБМ. чПФ ЮХДЕУБ-ФП ФЧПТЙМ!

вПТЙУ. б ЛБЛПЧП ДПНБЫОЙН-ФП ВЩМП! рПУМЕ ЬФПЗП ДЧЕ ОЕДЕМЙ ЧУЕ РТСФБМЙУШ РП ЮЕТДБЛБН ДБ РП ЮХМБОБН.

лХМЙЗЙО. юФП ЬФП? оЙЛБЛ, ОБТПД ПФ ЧЕЮЕТОЙ ФТПОХМУС?

рТПИПДСФ ОЕУЛПМШЛП МЙГ Ч ЗМХВЙОЕ УГЕОЩ.

лХДТСЫ. рПКДЕН, ыБРЛЙО, Ч ТБЪЗХМ! юФП ФХФ УФПСФШ-ФП?

лМБОСАФУС Й ХИПДСФ.

вПТЙУ. ьИ, лХМЙЗЙО, ВПМШОП ФТХДОП НОЕ ЪДЕУШ ВЕЪ РТЙЧЩЮЛЙ-ФП! чУЕ ОБ НЕОС ЛБЛ-ФП ДЙЛП УНПФТСФ, ФПЮОП С ЪДЕУШ МЙЫОЙК, ФПЮОП НЕЫБА ЙН. пВЩЮБЕЧ С ЪДЕЫОЙИ ОЕ ЪОБА. с РПОЙНБА, ЮФП ЧУЕ ЬФП ОБЫЕ ТХУУЛПЕ, ТПДОПЕ, Б ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ РТЙЧЩЛОХ ОЙЛБЛ.

лХМЙЗЙО. й ОЕ РТЙЧЩЛОЕФЕ ОЙЛПЗДБ, УХДБТШ.

вПТЙУ. пФЮЕЗП ЦЕ?

лХМЙЗЙО. цЕУФПЛЙЕ ОТБЧЩ, УХДБТШ, Ч ОБЫЕН ЗПТПДЕ, ЦЕУФПЛЙЕ! ч НЕЭБОУФЧЕ, УХДБТШ, ЧЩ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ЗТХВПУФЙ ДБ ВЕДОПУФЙ ОБЗПМШОПК, ОЕ ХЧЙДЙФЕ. й ОЙЛПЗДБ ОБН, УХДБТШ, ОЕ ЧЩВЙФШУС ЙЪ ЬФПК ЛПТЩ! рПФПНХ ЮФП ЮЕУФОЩН ФТХДПН ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБТБВПФБФШ ОБН ВПМШЫЕ ОБУХЭОПЗП ИМЕВБ. б Х ЛПЗП ДЕОШЗЙ, УХДБТШ, ФПФ УФБТБЕФУС ВЕДОПЗП ЪБЛБВБМЙФШ, ЮФПВЩ ОБ ЕЗП ФТХДЩ ДБТПЧЩЕ ЕЭЕ ВПМШЫЕ ДЕОЕЗ ОБЦЙЧБФШ. ъОБЕФЕ, ЮФП ЧБЫ ДСДАЫЛБ, уБЧЕМ рТПЛПЖШЙЮ, ЗПТПДОЙЮЕНХ ПФЧЕЮБМ? л ЗПТПДОЙЮЕНХ НХЦЙЮЛЙ РТЙЫМЙ ЦБМПЧБФШУС, ЮФП ПО ОЙ ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ РХФЕН ОЕ ТБЪПЮФЕФ. зПТПДОЙЮЙК Й УФБМ ЕНХ ЗПЧПТЙФШ: «рПУМХЫБК, ЗПЧПТЙФ, уБЧЕМ рТПЛПЖШЙЮ, ТБУУЮЙФЩЧБК ФЩ НХЦЙЛПЧ ИПТПЫЕОШЛП! лБЦДЩК ДЕОШ ЛП НОЕ У ЦБМПВПК ИПДСФ!» дСДАЫЛБ ЧБЫ РПФТЕРБМ ЗПТПДОЙЮЕЗП РП РМЕЮХ, ДБ Й ЗПЧПТЙФ: «уФПЙФ МЙ, ЧБЫЕ ЧЩУПЛПВМБЗПТПДЙЕ, ОБН У ЧБНЙ ПВ ФБЛЙИ РХУФСЛБИ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ! нОПЗП Х НЕОС Ч ЗПД-ФП ОБТПДХ РЕТЕВЩЧБЕФ; ЧЩ ФП РПКНЙФЕ: ОЕДПРМБЮХ С ЙН РП ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЛПРЕКЛЕ ОБ ЮЕМПЧЕЛБ, Б Х НЕОС ЙЪ ЬФПЗП ФЩУСЮЙ УПУФБЧМСАФУС, ФБЛ ПОП НОЕ Й ИПТПЫП!» чПФ ЛБЛ, УХДБТШ! б НЕЦДХ УПВПК-ФП, УХДБТШ, ЛБЛ ЦЙЧХФ! фПТЗПЧМА ДТХЗ Х ДТХЗБ РПДТЩЧБАФ, Й ОЕ УФПМШЛП ЙЪ ЛПТЩУФЙ, УЛПМШЛП ЙЪ ЪБЧЙУФЙ. чТБЦДХАФ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ; ЪБМХЮБАФ Ч УЧПЙ ЧЩУПЛЙЕ-ФП ИПТПНЩ РШСОЩИ РТЙЛБЪОЩИ, ФБЛЙИ, УХДБТШ, РТЙЛБЪОЩИ, ЮФП Й ЧЙДХ-ФП ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ОБ ОЕН ОЕФ, ПВМЙЮШЕ-ФП ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ЙУФЕТСОП. б ФЕ ЙН, ЪБ НБМХА ВМБЗПУФЩОА, ОБ ЗЕТВПЧЩИ МЙУФБИ ЪМПУФОЩЕ ЛМСХЪЩ УФТПЮБФ ОБ ВМЙЦОЙИ. й ОБЮОЕФУС Х ОЙИ, УХДБТШ, УХД ДБ ДЕМП, Й ОЕУФШ ЛПОГБ НХЮЕОЙСН. уХДСФУС-УХДСФУС ЪДЕУШ, ДБ Ч ЗХВЕТОЙА РПЕДХФ, Б ФБН ХЦ ЙИ Й ЦДХФ ДБ ПФ ТБДПУФЙ ТХЛБНЙ РМЕЭХФ. уЛПТП УЛБЪЛБ УЛБЪЩЧБЕФУС, ДБ ОЕ УЛПТП ДЕМП ДЕМБЕФУС; ЧПДСФ ЙИ, ЧПДСФ, ЧПМПЮБФ ЙИ, ЧПМПЮБФ; Б ПОЙ ЕЭЕ Й ТБДЩ ЬФПНХ ЧПМПЮЕОША, ФПЗП ФПМШЛП ЙН Й ОБДПВОП. «с, ЗПЧПТЙФ, РПФТБЮХУШ, ДБ ХЦ Й ЕНХ УФБОЕФ Ч ЛПРЕКЛХ». с ВЩМП ИПФЕМ ЧУЕ ЬФП УФЙИБНЙ ЙЪПВТБЪЙФШ...

вПТЙУ. б ЧЩ ХНЕЕФЕ УФЙИБНЙ?

лХМЙЗЙО. рП-УФБТЙООПНХ, УХДБТШ. рПОБЮЙФБМУС-ФБЛЙ мПНПОПУПЧБ, дЕТЦБЧЙОБ... нХДТЕГ ВЩМ мПНПОПУПЧ, ЙУРЩФБФЕМШ РТЙТПДЩ... б ЧЕДШ ФПЦЕ ЙЪ ОБЫЕЗП, ЙЪ РТПУФПЗП ЪЧБОЙС.

вПТЙУ. чЩ ВЩ Й ОБРЙУБМЙ. ьФП ВЩМП ВЩ ЙОФЕТЕУОП.

лХМЙЗЙО. лБЛ НПЦОП, УХДБТШ! уЯЕДСФ, ЦЙЧПЗП РТПЗМПФСФ. нОЕ ХЦ Й ФБЛ, УХДБТШ, ЪБ НПА ВПМФПЧОА ДПУФБЕФУС; ДБ ОЕ НПЗХ, МАВМА ТБЪЗПЧПТ ТБУУЩРБФШ! чПФ ЕЭЕ РТП УЕНЕКОХА ЦЙЪОШ ИПФЕМ С ЧБН, УХДБТШ, ТБУУЛБЪБФШ; ДБ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ Ч ДТХЗПЕ ЧТЕНС. б ФПЦЕ ЕУФШ ЮФП РПУМХЫБФШ.

чИПДСФ жЕЛМХЫБ Й ДТХЗБС ЦЕОЭЙОБ.

жЕЛМХЫБ. вМБ-БМЕРЙЕ, НЙМБС, ВМБ-БМЕРЙЕ! лТБУПФБ ДЙЧОБС! дБ ЮФП ХЦ ЗПЧПТЙФШ! ч ПВЕФПЧБООПК ЪЕНМЕ ЦЙЧЕФЕ! й ЛХРЕЮЕУФЧП ЧУЕ ОБТПД ВМБЗПЮЕУФЙЧЩК, ДПВТПДЕФЕМСНЙ НОПЗЙНЙ ХЛТБЫЕООЩК! эЕДТПУФША Й РПДБСОЙСНЙ НОПЗЙНЙ! с ФБЛ ДПЧПМШОБ, ФБЛ, НБФХЫЛБ, ДПЧПМШОБ, РП ЗПТМХЫЛП! ъБ ОБЫЕ ОЕПУФБЧМЕОЙЕ ЙН ЕЭЕ ВПМШЫЕ ЭЕДТПФ РТЙХНОПЦЙФУС, Б ПУПВЕООП ДПНХ лБВБОПЧЩИ.

хИПДСФ.

вПТЙУ. лБВБОПЧЩИ?

лХМЙЗЙО. иБОЦБ, УХДБТШ! оЙЭЙИ ПДЕМСЕФ, Б ДПНБЫОЙИ ЪБЕМБ УПЧУЕН.

нПМЮБОЙЕ.

фПМШЛП В НОЕ, УХДБТШ, РЕТЕРЕФХ-НПВЙМШ ОБКФЙ!

вПТЙУ. юФП Ц ВЩ ЧЩ УДЕМБМЙ?

лХМЙЗЙО. лБЛ ЦЕ, УХДБТШ! чЕДШ БОЗМЙЮБОЕ НЙММЙПО ДБАФ; С ВЩ ЧУЕ ДЕОШЗЙ ДМС ПВЭЕУФЧБ Й ХРПФТЕВЙМ, ДМС РПДДЕТЦЛЙ. тБВПФХ ОБДП ДБФШ НЕЭБОУФЧХ-ФП. б ФП ТХЛЙ ЕУФШ, Б ТБВПФБФШ ОЕЮЕЗП.

вПТЙУ. б ЧЩ ОБДЕЕФЕУШ ОБКФЙ РЕТРЕФХХН-НПВЙМЕ?

лХМЙЗЙО. оЕРТЕНЕООП, УХДБТШ! чПФ ФПМШЛП ВЩ ФЕРЕТШ ОБ НПДЕМЙ ДЕОШЦПОЛБНЙ ТБЪДПВЩФШУС. рТПЭБКФЕ, УХДБТШ! (хИПДЙФ.)

сЧМЕОЙЕ ЮЕФЧЕТФПЕ

вПТЙУ (ПДЙО). цБМШ ЕЗП ТБЪПЮБТПЧЩЧБФШ-ФП! лБЛПК ИПТПЫЙК ЮЕМПЧЕЛ! нЕЮФБЕФ УЕВЕ Й УЮБУФМЙЧ. б НОЕ, ЧЙДОП, ФБЛ Й ЪБЗХВЙФШ УЧПА НПМПДПУФШ Ч ЬФПК ФТХЭПВЕ. хЦ ЧЕДШ УПЧУЕН ХВЙФЩК ИПЦХ, Б ФХФ ЕЭЕ ДХТШ Ч ЗПМПЧХ МЕЪЕФ! оХ, Л ЮЕНХ РТЙУФБМП! НОЕ МЙ ХЦ ОЕЦОПУФЙ ЪБЧПДЙФШ? ъБЗОБО, ЪБВЙФ, Б ФХФ ЕЭЕ УДХТХ-ФП ЧМАВМСФШУС ЧЪДХНБМ. дБ Ч ЛПЗП! ч ЦЕОЭЙОХ, У ЛПФПТПК ДБЦЕ Й РПЗПЧПТЙФШ-ФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХДБУФУС. (нПМЮБОЙЕ.) б ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕКДЕФ ПОБ Х НЕОС ЙЪ ЗПМПЧЩ, ИПФШ ФЩ ЮФП ИПЮЕЫШ. чПФ ПОБ! йДЕФ У НХЦЕН, ОХ Й УЧЕЛТПЧШ У ОЙНЙ! оХ ОЕ ДХТБЛ МЙ С! рПЗМСДЙ ЙЪ-ЪБ ХЗМБ, ДБ Й УФХРБК ДПНПК. (хИПДЙФ.)

у РТПФЙЧПРПМПЦОПК УФПТПОЩ ЧИПДСФ лБВБОПЧБ, лБВБОПЧ, лБФЕТЙОБ Й чБТЧБТБ.

СЧМЕОЙЕ РСФПЕ

лБВБОПЧБ, лБВБОПЧ, лБФЕТЙОБ Й чБТЧБТБ.

лБВБОПЧБ. еУМЙ ФЩ ИПЮЕЫШ НБФШ РПУМХЫБФШ, ФБЛ ФЩ, ЛБЛ РТЙЕДЕЫШ ФХДБ, УДЕМБК ФБЛ, ЛБЛ С ФЕВЕ РТЙЛБЪЩЧБМБ.

лБВБОПЧ. дБ ЛБЛ ЦЕ С НПЗХ, НБНЕОШЛБ, ЧБУ ПУМХЫБФШУС!

лБВБОПЧБ. оЕ ПЮЕОШ-ФП ОЩОЮЕ УФБТЫЙИ ХЧБЦБАФ.

чБТЧБТБ (РТП УЕВС). оЕ ХЧБЦЙЫШ ФЕВС, ЛБЛ ЦЕ!

лБВБОПЧ. с, ЛБЦЕФУС, НБНЕОШЛБ, ЙЪ ЧБЫЕК ЧПМЙ ОЙ ОБ ЫБЗ.

лБВБОПЧБ. рПЧЕТЙМБ ВЩ С ФЕВЕ, НПК ДТХЗ, ЛБВЩ УЧПЙНЙ ЗМБЪБНЙ ОЕ ЧЙДБМБ ДБ УЧПЙНЙ ХЫБНЙ ОЕ УМЩИБМБ, ЛБЛПЧП ФЕРЕТШ УФБМП РПЮФЕОЙЕ ТПДЙФЕМСН ПФ ДЕФЕК-ФП! иПФШ ВЩ ФП-ФП РПНОЙМЙ, УЛПМШЛП НБФЕТЙ ВПМЕЪОЕК ПФ ДЕФЕК РЕТЕОПУСФ.

лБВБОПЧ. с, НБНЕОШЛБ...

лБВБОПЧБ. еУМЙ ТПДЙФЕМШОЙГБ ЮФП ЛПЗДБ Й ПВЙДОПЕ, РП ЧБЫЕК ЗПТДПУФЙ, УЛБЦЕФ, ФБЛ, С ДХНБА, НПЦОП ВЩ РЕТЕОЕУФЙ! б, ЛБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ?

лБВБОПЧ. дБ ЛПЗДБ ЦЕ С, НБНЕОШЛБ, ОЕ РЕТЕОПУЙМ ПФ ЧБУ?

лБВБОПЧБ. нБФШ УФБТБ, ЗМХРБ; ОХ, Б ЧЩ, НПМПДЩЕ МАДЙ, ХНОЩЕ, ОЕ ДПМЦОЩ У ОБУ, ДХТБЛПЧ, Й ЧЪЩУЛЙЧБФШ.

лБВБОПЧ (ЧЪДЩИБС Ч УФПТПОХ). бИ ФЩ, ЗПУРПДЙ! (нБФЕТЙ.) дБ УНЕЕН МЙ НЩ, НБНЕОШЛБ, РПДХНБФШ!

лБВБОПЧБ. чЕДШ ПФ МАВЧЙ ТПДЙФЕМЙ Й УФТПЗЙ-ФП Л ЧБН ВЩЧБАФ, ПФ МАВЧЙ ЧБУ Й ВТБОСФ-ФП, ЧУЕ ДХНБАФ ДПВТХ ОБХЮЙФШ. оХ, Б ЬФП ОЩОЮЕ ОЕ ОТБЧЙФУС. й РПКДХФ ДЕФЛЙ-ФП РП МАДСН УМБЧЙФШ, ЮФП НБФШ ЧПТЮХОШС, ЮФП НБФШ РТПИПДХ ОЕ ДБЕФ, УП УЧЕФХ УЦЙЧБЕФ. б, УПИТБОЙ ЗПУРПДЙ, ЛБЛЙН-ОЙВХДШ УМПЧПН УОПИЕ ОЕ ХЗПДЙФШ, ОХ Й РПЫЕМ ТБЪЗПЧПТ, ЮФП УЧЕЛТПЧШ ЪБЕМБ УПЧУЕН.

лБВБОПЧ. оЕЫФП, НБНЕОШЛБ, ЛФП ЗПЧПТЙФ РТП ЧБУ?

лБВБОПЧБ. оЕ УМЩИБМБ, НПК ДТХЗ, ОЕ УМЩИБМБ, МЗБФШ ОЕ ИПЮХ. хЦ ЛБВЩ С УМЩЫБМБ, С ВЩ У ФПВПК, НПК НЙМЩК, ФПЗДБ ОЕ ФБЛ ЪБЗПЧПТЙМБ. (чЪДЩИБЕФ.) пИ, ЗТЕИ ФСЦЛЙК! чПФ ДПМЗП МЙ УПЗТЕЫЙФШ-ФП! тБЪЗПЧПТ ВМЙЪЛЙК УЕТДГХ РПКДЕФ, ОХ Й УПЗТЕЫЙЫШ, ТБУУЕТДЙЫШУС. оЕФ, НПК ДТХЗ, ЗПЧПТЙ, ЮФП ИПЮЕЫШ, РТП НЕОС. оЙЛПНХ ОЕ ЪБЛБЦЕЫШ ЗПЧПТЙФШ: Ч ЗМБЪБ ОЕ РПУНЕАФ, ФБЛ ЪБ ЗМБЪБ УФБОХФ.

лБВБОПЧ. дБ ПФУПИОЙ СЪЩЛ...

лБВБОПЧБ. рПМОП, РПМОП, ОЕ ВПЦЙУШ! зТЕИ! с ХЦ ДБЧОП ЧЙЦХ, ЮФП ФЕВЕ ЦЕОБ НЙМЕЕ НБФЕТЙ. у ФЕИ РПТ ЛБЛ ЦЕОЙМУС, С ХЦ ПФ ФЕВС РТЕЦОЕК МАВЧЙ ОЕ ЧЙЦХ.

лБВБОПЧ. ч ЮЕН ЦЕ ЧЩ, НБНЕОШЛБ, ЬФП ЧЙДЙФЕ?

лБВБОПЧБ. дБ ЧП ЧУЕН, НПК ДТХЗ! нБФШ ЮЕЗП ЗМБЪБНЙ ОЕ ХЧЙДЙФ, ФБЛ Х ОЕЕ УЕТДГЕ ЧЕЭХО, ПОБ УЕТДГЕН НПЦЕФ ЮХЧУФЧПЧБФШ. бМШ ЦЕОБ ФЕВС, ЮФП МЙ, ПФЧПДЙФ ПФ НЕОС, ХЦ ОЕ ЪОБА.

лБВБОПЧ. дБ ОЕФ, НБНЕОШЛБ! ЮФП ЧЩ, РПНЙМХКФЕ!

лБФЕТЙОБ. дМС НЕОС, НБНЕОШЛБ, ЧУЕ ПДОП, ЮФП ТПДОБС НБФШ, ЮФП ФЩ, ДБ Й фЙИПО ФПЦЕ ФЕВС МАВЙФ.

лБВБОПЧБ. фЩ ВЩ, ЛБЦЕФУС, НПЗМБ Й РПНПМЮБФШ, ЛПМЙ ФЕВС ОЕ УРТБЫЙЧБАФ. оЕ ЪБУФХРБКУС, НБФХЫЛБ, ОЕ ПВЙЦХ ОЕВПУШ! чЕДШ ПО НОЕ ФПЦЕ УЩО; ФЩ ЬФПЗП ОЕ ЪБВЩЧБК! юФП ФЩ ЧЩУЛПЮЙМБ Ч ЗМБЪБИ-ФП РПАМЙФШ! юФПВЩ ЧЙДЕМЙ, ЮФП МЙ, ЛБЛ ФЩ НХЦБ МАВЙЫШ? фБЛ ЪОБЕН, ЪОБЕН, Ч ЗМБЪБИ-ФП ФЩ ЬФП ЧУЕН ДПЛБЪЩЧБЕЫШ.

чБТЧБТБ (РТП УЕВС). оБЫМБ НЕУФП ОБУФБЧМЕОЙС ЮЙФБФШ.

лБФЕТЙОБ. фЩ РТП НЕОС, НБНЕОШЛБ, ОБРТБУОП ЬФП ЗПЧПТЙЫШ. юФП РТЙ МАДСИ, ЮФП ВЕЪ МАДЕК, С ЧУЕ ПДОБ, ОЙЮЕЗП С ЙЪ УЕВС ОЕ ДПЛБЪЩЧБА.

лБВБОПЧБ. дБ С ПВ ФЕВЕ Й ЗПЧПТЙФШ ОЕ ИПФЕМБ; Б ФБЛ, Л УМПЧХ РТЙЫМПУШ.

лБФЕТЙОБ. дБ ИПФШ Й Л УМПЧХ, ЪБ ЮФП Ц ФЩ НЕОС ПВЙЦБЕЫШ?

лБВБОПЧБ. ьЛБС ЧБЦОБС РФЙГБ! хЦ Й ПВЙДЕМБУШ УЕКЮБУ.

лБФЕТЙОБ. оБРТБУМЙОХ-ФП ФЕТРЕФШ ЛПНХ Ц РТЙСФОП!

лБВБОПЧБ. ъОБА С, ЪОБА, ЮФП ЧБН ОЕ РП ОХФТХ НПЙ УМПЧБ, ДБ ЮФП Ц ДЕМБФШ-ФП, С ЧБН ОЕ ЮХЦБС, Х НЕОС ПВ ЧБУ УЕТДГЕ ВПМЙФ. с ДБЧОП ЧЙЦХ, ЮФП ЧБН ЧПМЙ ИПЮЕФУС. оХ ЮФП Ц, ДПЦДЕФЕУШ, РПЦЙЧЕФЕ Й ОБ ЧПМЕ, ЛПЗДБ НЕОС ОЕ ВХДЕФ. чПФ ХЦ ФПЗДБ ДЕМБКФЕ ЮФП ИПФЙФЕ, ОЕ ВХДЕФ ОБД ЧБНЙ УФБТЫЙИ. б НПЦЕФ, Й НЕОС ЧУРПНСОЕФЕ.

лБВБОПЧ. дБ НЩ ПВ ЧБУ, НБНЕОШЛБ, ДЕООП Й ОПЭОП ВПЗБ НПМЙН, ЮФПВЩ ЧБН, НБНЕОШЛБ, ВПЗ ДБМ ЪДПТПЧШС Й ЧУСЛПЗП ВМБЗПРПМХЮЙС Й Ч ДЕМБИ ХУРЕИХ.

лБВБОПЧБ. оХ, РПМОП, РЕТЕУФБОШ, РПЦБМХКУФБ. нПЦЕФ ВЩФШ, ФЩ Й МАВЙМ НБФШ, РПЛБ ВЩМ ИПМПУФПК. дП НЕОС МЙ ФЕВЕ; Х ФЕВС ЦЕОБ НПМПДБС.

лБВБОПЧ. пДОП ДТХЗПНХ ОЕ НЕЫБЕФ-У: ЦЕОБ УБНП РП УЕВЕ, Б Л ТПДЙФЕМШОЙГЕ С УБНП РП УЕВЕ РПЮФЕОЙЕ ЙНЕА.

лБВБОПЧБ. фБЛ РТПНЕОСЕЫШ ФЩ ЦЕОХ ОБ НБФШ? оЙ Ч ЦЙЪОШ С ЬФПНХ ОЕ РПЧЕТА.

лБВБОПЧ. дБ ДМС ЮЕЗП ЦЕ НОЕ НЕОСФШ-У? с ПВЕЙИ МАВМА.

лБВБОПЧБ. оХ ДБ, ДБ, ФБЛ Й ЕУФШ, ТБЪНБЪЩЧБК! хЦ С ЧЙЦХ, ЮФП С ЧБН РПНЕИБ.

лБВБОПЧ. дХНБКФЕ ЛБЛ ИПФЙФЕ, ОБ ЧУЕ ЕУФШ ЧБЫБ ЧПМС; ФПМШЛП С ОЕ ЪОБА, ЮФП С ЪБ ОЕУЮБУФОЩК ФБЛПК ЮЕМПЧЕЛ ОБ УЧЕФ ТПЦДЕО, ЮФП ОЕ НПЗХ ЧБН ХЗПДЙФШ ОЙЮЕН.

лБВБОПЧБ. юФП ФЩ УЙТПФПК-ФП РТЙЛЙДЩЧБЕЫШУС! юФП ФЩ ОАОЙ-ФП ТБУРХУФЙМ? оХ, ЛБЛПК ФЩ НХЦ? рПУНПФТЙ ФЩ ОБ УЕВС! уФБОЕФ МЙ ФЕВС ЦЕОБ ВПСФШУС РПУМЕ ЬФПЗП?

лБВБОПЧ. дБ ЪБЮЕН ЦЕ ЕК ВПСФШУС? у НЕОС Й ФПЗП ДПЧПМШОП, ЮФП ПОБ НЕОС МАВЙФ.

лБВБОПЧБ. лБЛ ЪБЮЕН ВПСФШУС! лБЛ ЪБЮЕН ВПСФШУС! дБ ФЩ ТЕИОХМУС, ЮФП МЙ? фЕВС ОЕ УФБОЕФ ВПСФШУС, НЕОС Й РПДБЧОП. лБЛПК ЦЕ ЬФП РПТСДПЛ-ФП Ч ДПНЕ ВХДЕФ? чЕДШ ФЩ, ЮБК, У ОЕК Ч ЪБЛПОЕ ЦЙЧЕЫШ. бМЙ, РП-ЧБЫЕНХ, ЪБЛПО ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮЙФ? дБ ХЦ ЛПМЙ ФЩ ФБЛЙЕ ДХТБГЛЙЕ НЩУМЙ Ч ЗПМПЧЕ ДЕТЦЙЫШ, ФЩ ВЩ РТЙ ОЕК-ФП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ОЕ ВПМФБМ ДБ РТЙ УЕУФТЕ, РТЙ ДЕЧЛЕ; ЕК ФПЦЕ ЪБНХЦ ЙДФЙ: ЬФБЛ ПОБ ФЧПЕК ВПМФПЧОЙ ОБУМХЫБЕФУС, ФБЛ РПУМЕ НХЦ-ФП ОБН УРБУЙВП УЛБЦЕФ ЪБ ОБХЛХ. чЙДЙЫШ ФЩ, ЛБЛПК ЕЭЕ ХН-ФП Х ФЕВС, Б ФЩ ЕЭЕ ИПЮЕЫШ УЧПЕК ЧПМЕК ЦЙФШ.

лБВБОПЧ. дБ С, НБНЕОШЛБ, Й ОЕ ИПЮХ УЧПЕК ЧПМЕК ЦЙФШ. зДЕ ХЦ НОЕ УЧПЕК ЧПМЕК ЦЙФШ!

лБВБОПЧБ. фБЛ, РП-ФЧПЕНХ, ОХЦОП ЧУЕ МБУЛПК У ЦЕОПК? хЦ Й ОЕ РТЙЛТЙЛОХФШ ОБ ОЕЕ, Й ОЕ РТЙЗТПЪЙФШ?

лБВБОПЧ. дБ С, НБНЕОШЛБ...

лБВБОПЧБ (ЗПТСЮП). иПФШ МАВПЧОЙЛБ ЪБЧПДЙ! б! й ЬФП, НПЦЕФ ВЩФШ, РП-ФЧПЕНХ, ОЙЮЕЗП? б! оХ, ЗПЧПТЙ!

лБВБОПЧ. дБ, ЕК-ВПЗХ, НБНЕОШЛБ...

лБВБОПЧБ (УПЧЕТЫЕООП ИМБДОПЛТПЧОП). дХТБЛ! (чЪДЩИБЕФ.) юФП У ДХТБЛПН Й ЗПЧПТЙФШ! ФПМШЛП ЗТЕИ ПДЙО!

нПМЮБОЙЕ.

с ДПНПК ЙДХ.

лБВБОПЧ. й НЩ УЕКЮБУ, ФПМШЛП ТБЪ-ДТХЗПК РП ВХМШЧБТХ РТПКДЕН.

лБВБОПЧБ. оХ, ЛБЛ ИПФЙФЕ, ФПМШЛП ФЩ УНПФТЙ, ЮФПВЩ НОЕ ЧБУ ОЕ ДПЦЙДБФШУС! ъОБЕЫШ, С ОЕ МАВМА ЬФПЗП.

лБВБОПЧ. оЕФ, НБНЕОШЛБ! уПИТБОЙ НЕОС ЗПУРПДЙ!

лБВБОПЧБ. фП-ФП ЦЕ! (хИПДЙФ.)

СЧМЕОЙЕ ЫЕУФПЕ

фЕ ЦЕ ВЕЪ лБВБОПЧПК.

лБВБОПЧ. чПФ ЧЙДЙЫШ ФЩ, ЧПФ ЧУЕЗДБ НОЕ ЪБ ФЕВС ДПУФБЕФУС ПФ НБНЕОШЛЙ! чПФ ЦЙЪОШ-ФП НПС ЛБЛБС!

лБФЕТЙОБ. юЕН ЦЕ С-ФП ЧЙОПЧБФБ?

лБВБОПЧ. лФП Ц ЧЙОПЧБФ, С ХЦ ОЕ ЪОБА.

чБТЧБТБ. зДЕ ФЕВЕ ЪОБФШ!

лБВБОПЧ. фП ЧУЕ РТЙУФБЧБМБ: «цЕОЙУШ ДБ ЦЕОЙУШ, С ИПФШ ВЩ РПЗМСДЕМБ ОБ ФЕВС, ОБ ЦЕОБФПЗП»! б ФЕРЕТШ РПЕДПН ЕУФ, РТПИПДХ ОЕ ДБЕФ — ЧУЕ ЪБ ФЕВС.

чБТЧБТБ. фБЛ ОЕЫФП ПОБ ЧЙОПЧБФБ! нБФШ ОБ ОЕЕ ОБРБДБЕФ, Й ФЩ ФПЦЕ. б ЕЭЕ ЗПЧПТЙЫШ, ЮФП МАВЙЫШ ЦЕОХ. уЛХЮОП НОЕ ЗМСДЕФШ-ФП ОБ ФЕВС. (пФЧПТБЮЙЧБЕФУС.)

лБВБОПЧ. фПМЛХК ФХФ! юФП Ц НОЕ ДЕМБФШ-ФП?

чБТЧБТБ. ъОБК УЧПЕ ДЕМП — НПМЮЙ, ЛПМЙ ХЦ МХЮЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ХНЕЕЫШ. юФП УФПЙЫШ — РЕТЕНЙОБЕЫШУС? рП ЗМБЪБН ЧЙЦХ, ЮФП Х ФЕВС Й ОБ ХНЕ-ФП.

лБВБОПЧ. оХ, Б ЮФП?

чБТЧБТБ. йЪЧЕУФОП ЮФП. л уБЧЕМХ рТПЛПЖШЙЮХ ИПЮЕФУС, ЧЩРЙФШ У ОЙН. юФП, ОЕ ФБЛ, ЮФП МЙ?

лБВБОПЧ. хЗБДБМБ, ВТБФ.

лБФЕТЙОБ. фЩ, фЙЫБ, УЛПТЕК РТЙИПДЙ, Б ФП НБНЕОШЛБ ПРСФШ ВТБОЙФШУС УФБОЕФ.

чБТЧБТБ. фЩ РТПЧПТОЕК, Ч УБНПН ДЕМЕ, Б ФП ЪОБЕЫШ ЧЕДШ!

лБВБОПЧ. хЦ ЛБЛ ОЕ ЪОБФШ!

чБТЧБТБ. оБН ФПЦЕ ОЕ ЧЕМЙЛБ ПИПФБ ЙЪ-ЪБ ФЕВС ВТБОШ-ФП РТЙОЙНБФШ.

лБВБОПЧ. с НЙЗПН. рПДПЦДЙФЕ! (хИПДЙФ.)

СЧМЕОЙЕ УЕДШНПЕ

лБФЕТЙОБ Й чБТЧБТБ.

лБФЕТЙОБ. фБЛ ФЩ, чБТС, ЦБМЕЕЫШ НЕОС?

чБТЧБТБ (ЗМСДС Ч УФПТПОХ). тБЪХНЕЕФУС, ЦБМЛП.

лБФЕТЙОБ. фБЛ ФЩ, УФБМП ВЩФШ, МАВЙЫШ НЕОС? (лТЕРЛП ГЕМХЕФ.)

чБТЧБТБ. ъБ ЮФП Ц НОЕ ФЕВС ОЕ МАВЙФШ-ФП!

лБФЕТЙОБ. оХ, УРБУЙВП ФЕВЕ! фЩ НЙМБС ФБЛБС, С УБНБ ФЕВС МАВМА ДП УНЕТФЙ.

нПМЮБОЙЕ.

ъОБЕЫШ, НОЕ ЮФП Ч ЗПМПЧХ РТЙЫМП?

чБТЧБТБ. юФП?

лБФЕТЙОБ. пФЮЕЗП МАДЙ ОЕ МЕФБАФ!

чБТЧБТБ. с ОЕ РПОЙНБА, ЮФП ФЩ ЗПЧПТЙЫШ.

лБФЕТЙОБ. с ЗПЧПТА: ПФЮЕЗП МАДЙ ОЕ МЕФБАФ ФБЛ, ЛБЛ РФЙГЩ? ъОБЕЫШ, НОЕ ЙОПЗДБ ЛБЦЕФУС, ЮФП С РФЙГБ. лПЗДБ УФПЙЫШ ОБ ЗПТЕ, ФБЛ ФЕВС Й ФСОЕФ МЕФЕФШ. чПФ ФБЛ ВЩ ТБЪВЕЦБМБУШ, РПДОСМБ ТХЛЙ Й РПМЕФЕМБ. рПРТПВПЧБФШ ОЕЫФП ФЕРЕТШ? (иПЮЕФ ВЕЦБФШ.)

чБТЧБТБ. юФП ФЩ ЧЩДХНЩЧБЕЫШ-ФП?

лБФЕТЙОБ (ЧЪДЩИБС). лБЛБС С ВЩМБ ТЕЪЧБС! с Х ЧБУ ЪБЧСМБ УПЧУЕН.

чБТЧБТБ. фЩ ДХНБЕЫШ, С ОЕ ЧЙЦХ?

лБФЕТЙОБ. фБЛБС МЙ С ВЩМБ! с ЦЙМБ, ОЙ ПВ ЮЕН ОЕ ФХЦЙМБ, ФПЮОП РФЙЮЛБ ОБ ЧПМЕ. нБНЕОШЛБ ЧП НОЕ ДХЫЙ ОЕ ЮБСМБ, ОБТСЦБМБ НЕОС, ЛБЛ ЛХЛМХ, ТБВПФБФШ ОЕ РТЙОХЦДБМБ; ЮФП ИПЮХ, ВЩЧБМП, ФП Й ДЕМБА. ъОБЕЫШ, ЛБЛ С ЦЙМБ Ч ДЕЧХЫЛБИ? чПФ С ФЕВЕ УЕКЮБУ ТБУУЛБЦХ. чУФБОХ С, ВЩЧБМП, ТБОП; ЛПМЙ МЕФПН, ФБЛ УИПЦХ ОБ ЛМАЮПЛ, ХНПАУШ, РТЙОЕУХ У УПВПА ЧПДЙГЩ Й ЧУЕ, ЧУЕ ГЧЕФЩ Ч ДПНЕ РПМША. х НЕОС ГЧЕФПЧ ВЩМП НОПЗП-НОПЗП. рПФПН РПКДЕН У НБНЕОШЛПК Ч ГЕТЛПЧШ, ЧУЕ Й УФТБООЙГЩ — Х ОБУ РПМПО ДПН ВЩМ УФТБООЙГ ДБ ВПЗПНПМПЛ. б РТЙДЕН ЙЪ ГЕТЛЧЙ, УСДЕН ЪБ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ТБВПФХ, ВПМШЫЕ РП ВБТИБФХ ЪПМПФПН, Б УФТБООЙГЩ УФБОХФ ТБУУЛБЪЩЧБФШ: ЗДЕ ПОЙ ВЩМЙ, ЮФП ЧЙДЕМЙ, ЦЙФЙС ТБЪОЩЕ, МЙВП УФЙИЙ РПАФ. фБЛ ДП ПВЕДБ ЧТЕНС Й РТПКДЕФ. фХФ УФБТХИЙ ХУОХФШ МСЗХФ, Б С РП УБДХ ЗХМСА. рПФПН Л ЧЕЮЕТОЕ, Б ЧЕЮЕТПН ПРСФШ ТБУУЛБЪЩ ДБ РЕОЙЕ. фБЛПЧП ИПТПЫП ВЩМП!

чБТЧБТБ. дБ ЧЕДШ Й Х ОБУ ФП ЦЕ УБНПЕ.

лБФЕТЙОБ. дБ ЪДЕУШ ЧУЕ ЛБЛ ВХДФП ЙЪ-РПД ОЕЧПМЙ. й ДП УНЕТФЙ С МАВЙМБ Ч ГЕТЛПЧШ ИПДЙФШ! фПЮОП, ВЩЧБМП, С Ч ТБК ЧПКДХ, Й ОЕ ЧЙЦХ ОЙЛПЗП, Й ЧТЕНС ОЕ РПНОА, Й ОЕ УМЩЫХ, ЛПЗДБ УМХЦВБ ЛПОЮЙФУС. фПЮОП ЛБЛ ЧУЕ ЬФП Ч ПДОХ УЕЛХОДХ ВЩМП. нБНЕОШЛБ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ЧУЕ, ВЩЧБМП, УНПФТСФ ОБ НЕОС, ЮФП УП НОПК ДЕМБЕФУС! б ЪОБЕЫШ: Ч УПМОЕЮОЩК ДЕОШ ЙЪ ЛХРПМБ ФБЛПК УЧЕФМЩК УФПМВ ЧОЙЪ ЙДЕФ, Й Ч ЬФПН УФПМВЕ ИПДЙФ ДЩН, ФПЮОП ПВМБЛБ, Й ЧЙЦХ С, ВЩЧБМП, ВХДФП БОЗЕМЩ Ч ЬФПН УФПМВЕ МЕФБАФ Й РПАФ. б ФП, ВЩЧБМП, ДЕЧХЫЛБ, ОПЮША ЧУФБОХ — Х ОБУ ФПЦЕ ЧЕЪДЕ МБНРБДЛЙ ЗПТЕМЙ — ДБ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ХЗПМЛЕ Й НПМАУШ ДП ХФТБ. йМЙ ТБОП ХФТПН Ч УБД ХКДХ, ЕЭЕ ФПМШЛП УПМОЩЫЛП ЧПУИПДЙФ, ХРБДХ ОБ ЛПМЕОБ, НПМАУШ Й РМБЮХ, Й УБНБ ОЕ ЪОБА, П ЮЕН НПМАУШ Й П ЮЕН РМБЮХ; ФБЛ НЕОС Й ОБКДХФ. й ПВ ЮЕН С НПМЙМБУШ ФПЗДБ, ЮЕЗП РТПУЙМБ — ОЕ ЪОБА; ОЙЮЕЗП НОЕ ОЕ ОБДПВОП, ЧУЕЗП Х НЕОС ВЩМП ДПЧПМШОП. б ЛБЛЙЕ УОЩ НОЕ УОЙМЙУШ, чБТЕОШЛБ, ЛБЛЙЕ УОЩ! йМЙ ИТБНЩ ЪПМПФЩЕ, ЙМЙ УБДЩ ЛБЛЙЕ-ФП ОЕПВЩЛОПЧЕООЩЕ, Й ЧУЈ РПАФ ОЕЧЙДЙНЩЕ ЗПМПУБ, Й ЛЙРБТЙУПН РБИОЕФ, Й ЗПТЩ Й ДЕТЕЧШС ВХДФП ОЕ ФБЛЙЕ, ЛБЛ ПВЩЛОПЧЕООП, Б ЛБЛ ОБ ПВТБЪБИ РЙЫХФУС. б ФП ВХДФП С МЕФБА, ФБЛ Й МЕФБА РП ЧПЪДХИХ. й ФЕРЕТШ ЙОПЗДБ УОЙФУС, ДБ ТЕДЛП, ДБ Й ОЕ ФП.

чБТЧБТБ. б ЮФП ЦЕ?

лБФЕТЙОБ (РПНПМЮБЧ). с ХНТХ УЛПТП.

чБТЧБТБ. рПМОП, ЮФП ФЩ!

лБФЕТЙОБ. оЕФ, С ЪОБА, ЮФП ХНТХ. пИ, ДЕЧХЫЛБ, ЮФП-ФП УП НОПК ОЕДПВТПЕ ДЕМБЕФУС, ЮХДП ЛБЛПЕ-ФП. оЙЛПЗДБ УП НОПК ЬФПЗП ОЕ ВЩМП. юФП-ФП ЧП НОЕ ФБЛПЕ ОЕПВЩЛОПЧЕООПЕ. фПЮОП С УОПЧБ ЦЙФШ ОБЮЙОБА, ЙМЙ... ХЦ Й ОЕ ЪОБА.

чБТЧБТБ. юФП ЦЕ У ФПВПК ФБЛПЕ?

лБФЕТЙОБ (ВЕТЕФ ЕЕ ЪБ ТХЛХ). б ЧПФ ЮФП, чБТС, ВЩФШ ЗТЕИХ ЛБЛПНХ-ОЙВХДШ! фБЛПК ОБ НЕОС УФТБИ, ФБЛПК-ФП ОБ НЕОС УФТБИ! фПЮОП С УФПА ОБД РТПРБУФША Й НЕОС ЛФП-ФП ФХДБ ФПМЛБЕФ, Б ХДЕТЦБФШУС НОЕ ОЕ ЪБ ЮФП. (иЧБФБЕФУС ЪБ ЗПМПЧХ ТХЛПК.)

чБТЧБТБ. юФП У ФПВПК? ъДПТПЧБ МЙ ФЩ?

лБФЕТЙОБ. ъДПТПЧБ... мХЮЫЕ ВЩ С ВПМШОБ ВЩМБ, Б ФП ОЕИПТПЫП. мЕЪЕФ НОЕ Ч ЗПМПЧХ НЕЮФБ ЛБЛБС-ФП. й ОЙЛХДБ С ПФ ОЕЕ ОЕ ХКДХ. дХНБФШ УФБОХ — НЩУМЕК ОЙЛБЛ ОЕ УПВЕТХ, НПМЙФШУС — ОЕ ПФНПМАУШ ОЙЛБЛ. сЪЩЛПН МЕРЕЮХ УМПЧБ, Б ОБ ХНЕ УПЧУЕН ОЕ ФП: ФПЮОП НОЕ МХЛБЧЩК Ч ХЫЙ ЫЕРЮЕФ, ДБ ЧУЕ РТП ФБЛЙЕ ДЕМБ ОЕИПТПЫЙЕ. й ФП НОЕ РТЕДУФБЧМСЕФУС, ЮФП НОЕ УБНПЕ УЕВС УПЧЕУФОП УДЕМБЕФУС. юФП УП НОПК? рЕТЕД ВЕДПК РЕТЕД ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЬФП! оПЮША, чБТС, ОЕ УРЙФУС НОЕ, ЧУЕ НЕТЕЭЙФУС ЫЕРПФ ЛБЛПК-ФП: ЛФП-ФП ФБЛ МБУЛПЧП ЗПЧПТЙФ УП НОПК, ФПЮОП ЗПМХВЙФ НЕОС, ФПЮОП ЗПМХВШ ЧПТЛХЕФ. хЦ ОЕ УОСФУС НОЕ, чБТС, ЛБЛ РТЕЦДЕ, ТБКУЛЙЕ ДЕТЕЧШС ДБ ЗПТЩ; Б ФПЮОП НЕОС ЛФП-ФП ПВОЙНБЕФ ФБЛ ЗПТСЮП-ЗПТСЮП, Й ЧЕДЕФ НЕОС ЛХДБ-ФП, Й С ЙДХ ЪБ ОЙН, ЙДХ...

чБТЧБТБ. оХ?

лБФЕТЙОБ. дБ ЮФП ЦЕ ЬФП С ЗПЧПТА ФЕВЕ: ФЩ — ДЕЧХЫЛБ.

чБТЧБТБ (ПЗМСДЩЧБСУШ). зПЧПТЙ! с ИХЦЕ ФЕВС.

лБФЕТЙОБ. оХ, ЮФП Ц НОЕ ЗПЧПТЙФШ? уФЩДОП НОЕ.

чБТЧБТБ. зПЧПТЙ, ОХЦДЩ ОЕФ!

лБФЕТЙОБ. уДЕМБЕФУС НОЕ ФБЛ ДХЫОП, ФБЛ ДХЫОП ДПНБ, ЮФП ВЕЦБМБ ВЩ. й ФБЛБС НЩУМШ РТЙДЕФ ОБ НЕОС, ЮФП, ЛБВЩ НПС ЧПМС, ЛБФБМБУШ ВЩ С ФЕРЕТШ РП чПМЗЕ, ОБ МПДЛЕ, У РЕУОСНЙ, МЙВП ОБ ФТПКЛЕ ОБ ИПТПЫЕК, ПВОСЧЫЙУШ...

чБТЧБТБ. фПМШЛП ОЕ У НХЦЕН.

лБФЕТЙОБ. б ФЩ РПЮЕН ЪОБЕЫШ?

чБТЧБТБ. еЭЕ ВЩ ОЕ ЪОБФШ!..

лБФЕТЙОБ. бИ, чБТС, ЗТЕИ Х НЕОС ОБ ХНЕ! уЛПМШЛП С, ВЕДОБС, РМБЛБМБ, ЮЕЗП ХЦ С ОБД УПВПК ОЕ ДЕМБМБ! оЕ ХКФЙ НОЕ ПФ ЬФПЗП ЗТЕИБ. оЙЛХДБ ОЕ ХКФЙ. чЕДШ ЬФП ОЕИПТПЫП, ЧЕДШ ЬФП УФТБЫОЩК ЗТЕИ, чБТЕОШЛБ, ЮФП С ДТХЗПЧБ МАВМА?

чБТЧБТБ. юФП НОЕ ФЕВС УХДЙФШ! х НЕОС УЧПЙ ЗТЕИЙ ЕУФШ.

лБФЕТЙОБ. юФП ЦЕ НОЕ ДЕМБФШ! уЙМ НПЙИ ОЕ ИЧБФБЕФ. лХДБ НОЕ ДЕЧБФШУС; С ПФ ФПУЛЙ ЮФП-ОЙВХДШ УДЕМБА ОБД УПВПК!

чБТЧБТБ. юФП ФЩ! юФП У ФПВПК! чПФ РПЗПДЙ, ЪБЧФТБ ВТБФЕГ ХЕДЕФ, РПДХНБЕН; НПЦЕФ ВЩФШ, Й ЧЙДЕФШУС НПЦОП ВХДЕФ.

лБФЕТЙОБ. оЕФ, ОЕФ, ОЕ ОБДП! юФП ФЩ! юФП ФЩ! уПИТБОЙ ЗПУРПДЙ!

чБТЧБТБ. юЕЗП ФЩ ФБЛ ЙУРХЗБМБУШ?

лБФЕТЙОБ. еУМЙ С У ОЙН ИПФШ ТБЪ ХЧЙЦХУШ, С ХВЕЗХ ЙЪ ДПНХ, С ХЦ ОЕ РПКДХ ДПНПК ОЙ ЪБ ЮФП ОБ УЧЕФЕ.

чБТЧБТБ. б ЧПФ РПЗПДЙ, ФБН ХЧЙДЙН.

лБФЕТЙОБ. оЕФ, ОЕФ, Й ОЕ ЗПЧПТЙ НОЕ, С Й УМХЫБФШ ОЕ ИПЮХ!

чБТЧБТБ. б ЮФП ЪБ ПИПФБ УПИОХФШ-ФП! иПФШ ХНЙТБК У ФПУЛЙ, РПЦБМЕАФ, ЮФП МШ, ФЕВС! лБЛ ЦЕ, ДПЦЙДБКУС. фБЛ ЛБЛБС Ц ОЕЧПМС УЕВС НХЮЙФШ-ФП!

чИПДЙФ ВБТЩОС У РБМЛПК Й ДЧБ МБЛЕС Ч ФТЕХЗПМШОЩИ ЫМСРБИ УЪБДЙ.

СЧМЕОЙЕ ЧПУШНПЕ

фЕ ЦЕ Й ВБТЩОС.

вБТЩОС. юФП, ЛТБУБЧЙГЩ? юФП ФХФ ДЕМБЕФЕ? нПМПДГПЧ РПДЦЙДБЕФЕ, ЛБЧБМЕТПЧ? чБН ЧЕУЕМП? чЕУЕМП? лТБУПФБ-ФП ЧБЫБ ЧБУ ТБДХЕФ? чПФ ЛТБУПФБ-ФП ЛХДБ ЧЕДЕФ. (рПЛБЪЩЧБЕФ ОБ чПМЗХ.) чПФ, ЧПФ, Ч УБНЩК ПНХФ!

чБТЧБТБ ХМЩВБЕФУС.

юФП УНЕЕФЕУШ! оЕ ТБДХКФЕУШ! (уФХЮЙФ РБМЛПК.) чУЕ Ч ПЗОЕ ЗПТЕФШ ВХДЕФЕ ОЕХЗБУЙНПН. чУЕ Ч УНПМЕ ВХДЕФЕ ЛЙРЕФШ ОЕХФПМЙНПК! (хИПДС.) чПО, ЧПО ЛХДБ ЛТБУПФБ-ФП ЧЕДЕФ! (хИПДЙФ.)

СЧМЕОЙЕ ДЕЧСФПЕ

лБФЕТЙОБ Й чБТЧБТБ.

лБФЕТЙОБ. бИ, ЛБЛ ПОБ НЕОС ЙУРХЗБМБ! С ДТПЦХ ЧУС, ФПЮОП ПОБ РТПТПЮЙФ НОЕ ЮФП-ОЙВХДШ.

чБТЧБТБ. оБ УЧПА ВЩ ФЕВЕ ЗПМПЧХ, УФБТБС ЛБТЗБ!

лБФЕТЙОБ. юФП ПОБ УЛБЪБМБ ФБЛПЕ, Б? юФП ПОБ УЛБЪБМБ?

чБТЧБТБ. чЪДПТ ЧУЕ. пЮЕОШ ОХЦОП УМХЫБФШ, ЮФП ПОБ ЗПТПДЙФ. пОБ ЧУЕН ФБЛ РТПТПЮЙФ. чУА ЦЙЪОШ УНПМПДХ-ФП ЗТЕЫЙМБ. уРТПУЙ-ЛБ, ЮФП ПВ ОЕК РПТБУУЛБЦХФ! чПФ ХНЙТБФШ-ФП Й ВПЙФУС. юЕЗП УБНБ-ФП ВПЙФУС, ФЕН Й ДТХЗЙИ РХЗБЕФ. дБЦЕ ЧУЕ НБМШЮЙЫЛЙ Ч ЗПТПДЕ ПФ ОЕЕ РТСЮХФУС, — ЗТПЪЙФ ОБ ОЙИ РБМЛПК ДБ ЛТЙЮЙФ (РЕТЕДТБЪОЙЧБС): «чУЕ ЗПТЕФШ Ч ПЗОЕ ВХДЕФЕ!»

лБФЕТЙОБ (ЪБЦНХТЙЧБСУШ). бИ, БИ, РЕТЕУФБОШ! х НЕОС УЕТДГЕ ХРБМП.

чБТЧБТБ. еУФШ ЮЕЗП ВПСФШУС! дХТБ УФБТБС...

лБФЕТЙОБ. вПАУШ, ДП УНЕТФЙ ВПАУШ! чУЕ ПОБ НОЕ Ч ЗМБЪБИ НЕТЕЭЙФУС.

нПМЮБОЙЕ.

чБТЧБТБ (ПЗМСДЩЧБСУШ). юФП ЬФП ВТБФЕГ ОЕКДЕФ, ЧПО, ОЙЛБЛ, ЗТПЪБ ЪБИПДЙФ.

лБФЕТЙОБ (У ХЦБУПН). зТПЪБ! рПВЕЦЙН ДПНПК! рПУЛПТЕЕ!

чБТЧБТБ. юФП ФЩ, У ХНБ, ЮФП МЙ, УПЫМБ! лБЛ ЦЕ ФЩ ВЕЪ ВТБФГБ-ФП ДПНПК РПЛБЦЕЫШУС?

лБФЕТЙОБ. оЕФ, ДПНПК, ДПНПК! вПЗ У ОЙН!

чБТЧБТБ. дБ ЮФП ФЩ ХЦ ПЮЕОШ ВПЙЫШУС: ЕЭЕ ДБМЕЛП ЗТПЪБ-ФП.

лБФЕТЙОБ. б ЛПМЙ ДБМЕЛП, ФБЛ, РПЦБМХК, РПДПЦДЕН ОЕНОПЗП; Б РТБЧП ВЩ, МХЮЫЕ ЙДФЙ. рПКДЕН МХЮЫЕ!

чБТЧБТБ. дБ ЧЕДШ ХЦ ЛПМЙ ЮЕНХ ВЩФШ, ФБЛ Й ДПНБ ОЕ УРТСЮЕЫШУС.

лБФЕТЙОБ. дБ ЧУЕ-ФБЛЙ МХЮЫЕ, ЧУЕ РПЛПКОЕЕ; ДПНБ-ФП С Л ПВТБЪБН ДБ ВПЗХ НПМЙФШУС!

чБТЧБТБ. с Й ОЕ ЪОБМБ, ЮФП ФЩ ФБЛ ЗТПЪЩ ВПЙЫШУС. с ЧПФ ОЕ ВПАУШ.

лБФЕТЙОБ. лБЛ, ДЕЧХЫЛБ, ОЕ ВПСФШУС! чУСЛЙК ДПМЦЕО ВПСФШУС. оЕ ФП УФТБЫОП, ЮФП ХВШЕФ ФЕВС, Б ФП, ЮФП УНЕТФШ ФЕВС ЧДТХЗ ЪБУФБОЕФ, ЛБЛ ФЩ ЕУФШ, УП ЧУЕНЙ ФЧПЙНЙ ЗТЕИБНЙ, УП ЧУЕНЙ РПНЩУМБНЙ МХЛБЧЩНЙ. нОЕ ХНЕТЕФШ ОЕ УФТБЫОП, Б ЛБЛ С РПДХНБА, ЮФП ЧПФ ЧДТХЗ С СЧМАУШ РЕТЕД ВПЗПН ФБЛБС, ЛБЛБС С ЪДЕУШ У ФПВПК, РПУМЕ ЬФПЗП ТБЪЗПЧПТХ-ФП, ЧПФ ЮФП УФТБЫОП. юФП Х НЕОС ОБ ХНЕ-ФП! лБЛПК ЗТЕИ-ФП! УФТБЫОП ЧЩНПМЧЙФШ!

зТПН.

бИ!

лБВБОПЧ ЧИПДЙФ.

чБТЧБТБ. чПФ ВТБФЕГ ЙДЕФ. (лБВБОПЧХ.) вЕЗЙ УЛПТЕК!

зТПН.

лБФЕТЙОБ. бИ! уЛПТЕК, УЛПТЕК!

1

чУЕ МЙГБ, ЛТПНЕ вПТЙУБ, ПДЕФЩ РП-ТХУУЛЙ.

Декуфчйе чфптпе

лПНОБФБ Ч ДПНЕ лБВБОПЧЩИ.

СЧМЕОЙЕ РЕТЧПЕ

зМБЫБ (УПВЙТБЕФ РМБФШЕ Ч ХЪМЩ) Й жЕЛМХЫБ (ЧИПДЙФ).

жЕЛМХЫБ. нЙМБС ДЕЧХЫЛБ, ЧУЕ-ФП ФЩ ЪБ ТБВПФПК! юФП ДЕМБЕЫШ, НЙМБС?

зМБЫБ. иПЪСЙОБ Ч ДПТПЗХ УПВЙТБА.

жЕЛМХЫБ. бМШ ЕДЕФ ЛХДБ УЧЕФ ОБЫ?

зМБЫБ. еДЕФ.

жЕЛМХЫБ. оБ́ДПМЗП, НЙМБС, ЕДЕФ?

зМБЫБ. оЕФ, ОЕ ОБ́ДПМЗП.

жЕЛМХЫБ. оХ, УЛБФЕТФША ЕНХ ДПТПЗБ! б ЮФП, ИПЪСКЛБ-ФП УФБОЕФ ЧЩФШ БМШ ОЕФ?

зМБЫБ. хЦ ОЕ ЪОБА, ЛБЛ ФЕВЕ УЛБЪБФШ.

жЕЛМХЫБ. дБ ПОБ Х ЧБУ ЧПЕФ ЛПЗДБ?

зМБЫБ. оЕ УМЩИБФШ ЮФП-ФП.

жЕЛМХЫБ. хЦ ВПМШОП С МАВМА, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, УМХЫБФШ, ЛПМЙ ЛФП ИПТПЫП ЧПЕФ-ФП!

нПМЮБОЙЕ.

б ЧЩ, ДЕЧХЫЛБ, ЪБ ХВПЗПК-ФП РТЙУНБФТЙЧБКФЕ, ОЕ УФСОХМБ В ЮЕЗП.

зМБЫБ. лФП ЧБУ ТБЪВЕТЕФ, ЧУЕ ЧЩ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ ЛМЕРМЕФЕ, ЮФП ЧБН МБДОП-ФП ОЕ ЦЙЧЕФУС? хЦ Х ОБУ МЙ, ЛБЦЕФУС, ЧБН, УФТБООЩН, ОЕ ЦЙФШЕ, Б ЧЩ ЧУЕ УУПТЙФЕУШ ДБ РЕТЕЛПТСЕФЕУШ; ЗТЕИБ-ФП ЧЩ ОЕ ВПЙФЕУШ.

жЕЛМХЫБ. оЕМШЪС, НБФХЫЛБ, ВЕЪ ЗТЕИБ: Ч НЙТХ ЦЙЧЕН. чПФ ЮФП С ФЕВЕ УЛБЦХ, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ: ЧБУ, РТПУФЩИ МАДЕК, ЛБЦДПЗП ПДЙО ЧТБЗ УНХЭБЕФ, Б Л ОБН, Л УФТБООЩН МАДСН, Л ЛПНХ ЫЕУФШ, Л ЛПНХ ДЧЕОБДГБФШ РТЙУФБЧМЕОП; ЧПФ Й ОБДПВОП ЙИ ЧУЕИ РПВПТПФШ. фТХДОП, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ!

зМБЫБ. пФЮЕЗП Ц Л ЧБН ФБЛ НОПЗП?

жЕЛМХЫБ. ьФП, НБФХЫЛБ, ЧТБЗ-ФП ЙЪ ОЕОБЧЙУФЙ ОБ ОБУ, ЮФП ЦЙЪОШ ФБЛХА РТБЧЕДОХА ЧЕДЕН. б С, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, ОЕ ЧЪДПТОБС, ЪБ НОПК ЬФПЗП ЗТЕИБ ОЕФ. пДЙО ЗТЕИ ЪБ НОПК ЕУФШ, ФПЮОП; С УБНБ ЪОБА, ЮФП ЕУФШ. уМБДЛП РПЕУФШ МАВМА. оХ ФБЛ ЮФП Ц! рП ОЕНПЭЙ НПЕК ЗПУРПДШ РПУЩМБЕФ.

зМБЫБ. б ФЩ, жЕЛМХЫБ, ДБМЕЛП ИПДЙМБ?

жЕЛМХЫБ. оЕФ, НЙМБС. с, РП УЧПЕК ОЕНПЭЙ, ДБМЕЛП ОЕ ИПДЙМБ; Б УМЩИБФШ — НОПЗП УМЩИБМБ. зПЧПТСФ, ФБЛЙЕ УФТБОЩ ЕУФШ, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, ЗДЕ Й ГБТЕК-ФП ОЕФ РТБЧПУМБЧОЩИ, Б УБМФБОЩ ЪЕНМЕК РТБЧСФ. ч ПДОПК ЪЕНМЕ УЙДЙФ ОБ ФТПОЕ УБМФБО нБИОХФ ФХТЕГЛЙК, Б Ч ДТХЗПК — УБМФБО нБИОХФ РЕТУЙДУЛЙК; Й УХД ФЧПТСФ ПОЙ, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, ОБДП ЧУЕНЙ МАДШНЙ, Й ЮФП ОЙ УХДСФ ПОЙ, ЧУЕ ОЕРТБЧЙМШОП, й ОЕ НПЗХФ ПОЙ, НЙМБС, ОЙ ПДОПЗП ДЕМБ ТБУУХДЙФШ РТБЧЕДОП, ФБЛПК ХЦ ЙН РТЕДЕМ РПМПЦЕО. х ОБУ ЪБЛПО РТБЧЕДОЩК, Б Х ОЙИ, НЙМБС, ОЕРТБЧЕДОЩК; ЮФП РП ОБЫЕНХ ЪБЛПОХ ФБЛ ЧЩИПДЙФ, Б РП ЙИОЕНХ ЧУЕ ОБРТПФЙЧ. й ЧУЕ УХДШЙ Х ОЙИ, Ч ЙИОЙИ УФТБОБИ, ФПЦЕ ЧУЕ ОЕРТБЧЕДОЩЕ; ФБЛ ЙН, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, Й Ч РТПУШВБИ РЙЫХФ: «уХДЙ НЕОС, УХДШС ОЕРТБЧЕДОЩК!» б ФП ЕУФШ ЕЭЕ ЪЕНМС, ЗДЕ ЧУЕ МАДЙ У РЕУШЙНЙ ЗПМПЧБНЙ.

зМБЫБ. пФЮЕЗП Ц ФБЛ, У РЕУШЙНЙ?

жЕЛМХЫБ. ъБ ОЕЧЕТОПУФШ. рПКДХ С, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, РП ЛХРЕЮЕУФЧХ РПВТПЦХ: ОЕ ВХДЕФ МЙ ЮЕЗП ОБ ВЕДОПУФШ. рТПЭБК РПЛХДПЧБ!

зМБЫБ. рТПЭБК!

жЕЛМХЫБ ХИПДЙФ.

чПФ ЕЭЕ ЛБЛЙЕ ЪЕНМЙ ЕУФШ! лБЛЙИ-ФП, ЛБЛЙИ-ФП ЮХДЕУ ОБ УЧЕФЕ ОЕФ! б НЩ ФХФ УЙДЙН, ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЕН. еЭЕ ИПТПЫП, ЮФП ДПВТЩЕ МАДЙ ЕУФШ; ОЕФ-ОЕФ ДБ Й ХУМЩЫЙЫШ, ЮФП ОБ ВЕМПН УЧЕФХ ДЕМБЕФУС; Б ФП ВЩ ФБЛ ДХТБЛБНЙ Й РПНЕТМЙ.

чИПДСФ лБФЕТЙОБ Й чБТЧБТБ.

СЧМЕОЙЕ ЧФПТПЕ

лБФЕТЙОБ Й чБТЧБТБ.

чБТЧБТБ (зМБЫЕ). фБЭЙ ХЪМЩ-ФП Ч ЛЙВЙФЛХ, МПЫБДЙ РТЙЕИБМЙ. (лБФЕТЙОЕ.) нПМПДХ ФЕВС ЪБНХЦ-ФП ПФДБМЙ, РПЗХМСФШ-ФП ФЕВЕ Ч ДЕЧЛБИ ОЕ РТЙЫМПУШ; ЧПФ Х ФЕВС УЕТДГЕ-ФП Й ОЕ ХИПДЙМПУШ ЕЭЕ.

зМБЫБ ХИПДЙФ.

лБФЕТЙОБ. й ОЙЛПЗДБ ОЕ ХИПДЙФУС.

чБТЧБТБ. пФЮЕЗП ЦЕ?

лБФЕТЙОБ. фБЛБС ХЦ С ЪБТПДЙМБУШ ЗПТСЮБС! с ЕЭЕ МЕФ ЫЕУФЙ ВЩМБ, ОЕ ВПМШЫЕ, ФБЛ ЮФП УДЕМБМБ! пВЙДЕМЙ НЕОС ЮЕН-ФП ДПНБ, Б ДЕМП ВЩМП Л ЧЕЮЕТХ, ХЦ ФЕНОП, С ЧЩВЕЦБМБ ОБ чПМЗХ, УЕМБ Ч МПДЛХ, ДБ Й ПФРЙИОХМБ ЕЕ ПФ ВЕТЕЗБ. оБ ДТХЗПЕ ХФТП ХЦ ОБЫМЙ, ЧЕТУФ ЪБ ДЕУСФШ!

чБТЧБТБ. оХ, Б РБТОЙ РПЗМСДЩЧБМЙ ОБ ФЕВС?

лБФЕТЙОБ. лБЛ ОЕ РПЗМСДЩЧБФШ!

чБТЧБТБ. юФП ЦЕ ФЩ? оЕХЦФП ОЕ МАВЙМБ ОЙЛПЗП?

лБФЕТЙОБ. оЕФ, УНЕСМБУШ ФПМШЛП.

чБТЧБТБ. б ЧЕДШ ФЩ, лБФС, фЙИПОБ ОЕ МАВЙЫШ.

лБФЕТЙОБ. оЕФ, ЛБЛ ОЕ МАВЙФШ! нОЕ ЦБМЛП ЕЗП ПЮЕОШ.

чБТЧБТБ. оЕФ, ОЕ МАВЙЫШ. лПМЙ ЦБМЛП, ФБЛ ОЕ МАВЙЫШ. дБ Й ОЕ ЪБ ЮФП, ОБДП РТБЧДХ УЛБЪБФШ. й ОБРТБУОП ФЩ ПФ НЕОС УЛТЩЧБЕЫШУС! дБЧОП ХЦ С ЪБНЕФЙМБ, ЮФП ФЩ МАВЙЫШ ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ.

лБФЕТЙОБ (У ЙУРХЗПН). рПЮЕН ЦЕ ФЩ ЪБНЕФЙМБ?

чБТЧБТБ. лБЛ ФЩ УНЕЫОП ЗПЧПТЙЫШ! нБМЕОШЛБС С, ЮФП МЙ! чПФ ФЕВЕ РЕТЧБС РТЙНЕФБ: ЛБЛ ФЩ ХЧЙДЙЫШ ЕЗП, ЧУС Ч МЙГЕ РЕТЕНЕОЙЫШУС.

лБФЕТЙОБ РПФХРМСЕФ ЗМБЪБ.

дБ НБМП МЙ...

лБФЕТЙОБ (РПФХРЙЧЫЙУШ). оХ, ЛПЗП ЦЕ?

чБТЧБТБ. дБ ЧЕДШ ФЩ УБНБ ЪОБЕЫШ, ЮФП ОБЪЩЧБФШ-ФП?

лБФЕТЙОБ. оЕФ, ОБЪПЧЙ! рП ЙНЕОЙ ОБЪПЧЙ!

чБТЧБТБ. вПТЙУБ зТЙЗПТШЙЮБ.

лБФЕТЙОБ. оХ ДБ, ЕЗП, чБТЕОШЛБ, ЕЗП! фПМШЛП ФЩ, чБТЕОШЛБ, ТБДЙ ВПЗБ...

чБТЧБТБ. оХ, ЧПФ ЕЭЕ! фЩ УБНБ-ФП, УНПФТЙ, ОЕ РТПЗПЧПТЙУШ ЛБЛ-ОЙВХДШ.

лБФЕТЙОБ. пВНБОЩЧБФШ-ФП С ОЕ ХНЕА; УЛТЩФШ-ФП ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ.

чБТЧБТБ. оХ, Б ЧЕДШ ВЕЪ ЬФПЗП ОЕМШЪС; ФЩ ЧУРПНОЙ, ЗДЕ ФЩ ЦЙЧЕЫШ! х ОБУ ЧЕУШ ДПН ОБ ФПН ДЕТЦЙФУС. й С ОЕ ПВНБОЭЙГБ ВЩМБ, ДБ ЧЩХЮЙМБУШ, ЛПЗДБ ОХЦОП УФБМП. с ЧЮЕТБ ЗХМСМБ, ФБЛ ЕЗП ЧЙДЕМБ, ЗПЧПТЙМБ У ОЙН.

лБФЕТЙОБ (РПУМЕ ОЕРТПДПМЦЙФЕМШОПЗП НПМЮБОЙС, РПФХРЙЧЫЙУШ). оХ ФБЛ ЮФП Ц?

чБТЧБТБ. лМБОСФШУС ФЕВЕ РТЙЛБЪБМ. цБМШ, ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЧЙДЕФШУС ОЕЗДЕ.

лБФЕТЙОБ (РПФХРЙЧЫЙУШ ЕЭЕ ВПМЕЕ). зДЕ ЦЕ ЧЙДЕФШУС! дБ Й ЪБЮЕН...

чБТЧБТБ. уЛХЮОЩК ФБЛПК...

лБФЕТЙОБ. оЕ ЗПЧПТЙ НОЕ РТП ОЕЗП, УДЕМБК НЙМПУФШ, ОЕ ЗПЧПТЙ! с ЕЗП Й ЪОБФШ ОЕ ИПЮХ! с ВХДХ НХЦБ МАВЙФШ. фЙЫБ, ЗПМХВЮЙЛ НПК, ОЙ ОБ ЛПЗП ФЕВС ОЕ РТПНЕОСА! с Й ДХНБФШ-ФП ОЕ ИПФЕМБ, Б ФЩ НЕОС УНХЭБЕЫШ.

чБТЧБТБ. дБ ОЕ ДХНБК, ЛФП Ц ФЕВС ЪБУФБЧМСЕФ?

лБФЕТЙОБ. оЕ ЦБМЕЕЫШ ФЩ НЕОС ОЙЮЕЗП! зПЧПТЙЫШ: ОЕ ДХНБК, Б УБНБ ОБРПНЙОБЕЫШ. тБЪЧЕ С ИПЮХ ПВ ОЕН ДХНБФШ; ДБ ЮФП ДЕМБФШ, ЛПМЙ ЙЪ ЗПМПЧЩ ОЕКДЕФ. пВ ЮЕН ОЙ ЪБДХНБА, Б ПО ФБЛ Й УФПЙФ РЕТЕД ЗМБЪБНЙ. й ИПЮХ УЕВС РЕТЕМПНЙФШ, ДБ ОЕ НПЗХ ОЙЛБЛ. ъОБЕЫШ МЙ ФЩ, НЕОС ОЩОЮЕ ОПЮША ПРСФШ ЧТБЗ УНХЭБМ. чЕДШ С ВЩМП ЙЪ ДПНХ ХЫМБ.

чБТЧБТБ. фЩ ЛБЛБС-ФП НХДТЕОБС, ВПЗ У ФПВПК! б РП-НПЕНХ: ДЕМБК ЮФП ИПЮЕЫШ, ФПМШЛП ВЩ ЫЙФП ДБ ЛТЩФП ВЩМП.

лБФЕТЙОБ. оЕ ИПЮХ С ФБЛ. дБ Й ЮФП ИПТПЫЕЗП! хЦ С МХЮЫЕ ВХДХ ФЕТРЕФШ, РПЛБ ФЕТРЙФУС.

чБТЧБТБ. б ОЕ УФЕТРЙФУС, ЮФП Ц ФЩ УДЕМБЕЫШ?

лБФЕТЙОБ. юФП С УДЕМБА?

чБТЧБТБ. дБ, ЮФП УДЕМБЕЫШ?

лБФЕТЙОБ. юФП НОЕ ФПМШЛП ЪБИПЮЕФУС, ФП Й УДЕМБА.

чБТЧБТБ. уДЕМБК, РПРТПВХК, ФБЛ ФЕВС ЪДЕУШ ЪБЕДСФ.

лБФЕТЙОБ. б ЮФП НОЕ! с ХКДХ, ДБ Й ВЩМБ ФБЛПЧБ.

чБТЧБТБ. лХДБ ФЩ ХКДЕЫШ? фЩ НХЦОСС ЦЕОБ.

лБФЕТЙОБ. ьИ, чБТС, ОЕ ЪОБЕЫШ ФЩ НПЕЗП ИБТБЛФЕТХ! лПОЕЮОП, ОЕ ДБК ВПЗ ЬФПНХ УМХЮЙФШУС! б ХЦ ЛПМЙ ПЮЕОШ НОЕ ЪДЕУШ ПРПУФЩОЕФ, ФБЛ ОЕ ХДЕТЦБФ НЕОС ОЙЛБЛПК УЙМПК. ч ПЛОП ЧЩВТПЫХУШ, Ч чПМЗХ ЛЙОХУШ. оЕ ИПЮХ ЪДЕУШ ЦЙФШ, ФБЛ ОЕ УФБОХ, ИПФШ ФЩ НЕОС ТЕЦШ!

нПМЮБОЙЕ.

чБТЧБТБ. ъОБЕЫШ ЮФП, лБФС! лБЛ фЙИПО ХЕДЕФ, ФБЛ ДБЧБК Ч УБДХ УРБФШ, Ч ВЕУЕДЛЕ.

лБФЕТЙОБ. оХ ЪБЮЕН, чБТС?

чБТЧБТБ. дБ ОЕЫФП ОЕ ЧУЕ ТБЧОП?

лБФЕТЙОБ. вПАУШ С Ч ОЕЪОБЛПНПН-ФП НЕУФЕ ОПЮЕЧБФШ.

чБТЧБТБ. юЕЗП ВПСФШУС-ФП! зМБЫБ У ОБНЙ ВХДЕФ.

лБФЕТЙОБ. чУЕ ЛБЛ-ФП ТПВЛП! дБ С, РПЦБМХК.

чБТЧБТБ. с В ФЕВС Й ОЕ ЪЧБМБ, ДБ НЕОС-ФП ПДОХ НБНЕОШЛБ ОЕ РХУФЙФ, Б НОЕ ОХЦОП.

лБФЕТЙОБ (УНПФТС ОБ ОЕЕ). ъБЮЕН ЦЕ ФЕВЕ ОХЦОП?

чБТЧБТБ (УНЕЕФУС). вХДЕН ФБН ЧПТПЦЙФШ У ФПВПК.

лБФЕТЙОБ. ыХФЙЫШ, ДПМЦОП ВЩФШ?

чБТЧБТБ. йЪЧЕУФОП, ЫХЮХ; Б ФП ОЕХЦФП Ч УБНПН ДЕМЕ?

нПМЮБОЙЕ.

лБФЕТЙОБ. зДЕ Ц ЬФП фЙИПО-ФП?

чБТЧБТБ. оБ ЮФП ПО ФЕВЕ?

лБФЕТЙОБ. оЕФ, С ФБЛ. чЕДШ УЛПТП ЕДЕФ.

чБТЧБТБ. у НБНЕОШЛПК УЙДСФ, ЪБРЕТЫЙУШ. фПЮЙФ ПОБ ЕЗП ФЕРЕТШ, ЛБЛ ТЦБ ЦЕМЕЪП.

лБФЕТЙОБ. ъБ ЮФП ЦЕ?

чБТЧБТБ. оЙ ЪБ ЮФП, ФБЛ, ХНХ-ТБЪХНХ ХЮЙФ. дЧЕ ОЕДЕМЙ Ч ДПТПЗЕ ВХДЕФ, ЪБЗМБЪОПЕ ДЕМП! уБНБ РПУХДЙ! х ОЕЕ УЕТДГЕ ЧУЕ ЙЪОПЕФ, ЮФП ПО ОБ УЧПЕК ЧПМЕ ЗХМСЕФ. чПФ ПОБ ЕНХ ФЕРЕТШ Й ОБДБЕФ РТЙЛБЪПЧ, ПДЙО ДТХЗПЗП ЗТПЪОЕК, ДБ РПФПН Л ПВТБЪХ РПЧЕДЕФ, РПВПЦЙФШУС ЪБУФБЧЙФ, ЮФП ЧУЕ ФБЛ ФПЮОП ПО Й УДЕМБЕФ, ЛБЛ РТЙЛБЪБОП.

лБФЕТЙОБ. й ОБ ЧПМЕ-ФП ПО УМПЧОП УЧСЪБООЩК.

чБТЧБТБ. дБ, ЛБЛ ЦЕ, УЧСЪБООЩК! пО ЛБЛ ЧЩЕДЕФ, ФБЛ ЪБРШЕФ. пО ФЕРЕТШ УМХЫБЕФ, Б УБН ДХНБЕФ, ЛБЛ ВЩ ЕНХ ЧЩТЧБФШУС-ФП РПУЛПТЕК.

чИПДСФ лБВБОПЧБ Й лБВБОПЧ.

СЧМЕОЙЕ ФТЕФШЕ

фЕ ЦЕ. лБВБОПЧБ Й лБВБОПЧ.

лБВБОПЧБ. оХ, ФЩ РПНОЙЫШ ЧУЕ, ЮФП С ФЕВЕ УЛБЪБМБ? уНПФТЙ Ц, РПНОЙ! оБ ОПУХ УЕВЕ ЪБТХВЙ!

лБВБОПЧ. рПНОА, НБНЕОШЛБ.

лБВБОПЧБ. оХ, ФЕРЕТШ ЧУЕ ЗПФПЧП. мПЫБДЙ РТЙЕИБМЙ, РТПУФЙФШУС ФЕВЕ ФПМШЛП, ДБ Й У ВПЗПН.

лБВБОПЧ. дБ-У, НБНЕОШЛБ, РПТБ.

лБВБОПЧБ. оХ!

лБВБОПЧ. юЕЗП ЙЪЧПМЙФЕ-У?

лБВБОПЧБ. юФП Ц ФЩ УФПЙЫШ, ТБЪЧЕ РПТСДЛХ ОЕ ЪОБЕЫШ? рТЙЛБЪЩЧБК ЦЕОЕ-ФП, ЛБЛ ЦЙФШ ВЕЪ ФЕВС.

лБФЕТЙОБ РПФХРЙМБ ЗМБЪБ Ч ЪЕНМА.

лБВБОПЧ. дБ ПОБ, ЮБК, УБНБ ЪОБЕФ.

лБВБОПЧБ. тБЪЗПЧБТЙЧБК ЕЭЕ! оХ, ОХ, РТЙЛБЪЩЧБК! юФПВ Й С УМЩЫБМБ, ЮФП ФЩ ЕК РТЙЛБЪЩЧБЕЫШ! б РПФПН РТЙЕДЕЫШ, УРТПУЙЫШ, ФБЛ МЙ ЧУЕ ЙУРПМОЙМБ.

лБВБОПЧ (УФБОПЧСУШ РТПФЙЧ лБФЕТЙОЩ). уМХЫБКУС НБНЕОШЛЙ, лБФС!

лБВБОПЧБ. уЛБЦЙ, ЮФПВ ОЕ ЗТХВЙМБ УЧЕЛТПЧЙ.

лБВБОПЧ. оЕ ЗТХВЙ!

лБВБОПЧБ. юФПВ РПЮЙФБМБ УЧЕЛТПЧШ, ЛБЛ ТПДОХА НБФШ!

лБВБОПЧ. рПЮЙФБК, лБФС, НБНЕОШЛХ, ЛБЛ ТПДОХА НБФШ!

лБВБОПЧБ. юФПВ УМПЦБ ТХЮЛЙ ОЕ УЙДЕМБ, ЛБЛ ВБТЩОС!

лБВБОПЧ. тБВПФБК ЮФП-ОЙВХДШ ВЕЪ НЕОС!

лБВБОПЧБ. юФПВ Ч ПЛОБ ЗМБЪ ОЕ РСМЙМБ!

лБВБОПЧ. дБ, НБНЕОШЛБ, ЛПЗДБ Ц ПОБ...

лБВБОПЧБ. оХ, ОХ!

лБВБОПЧ. ч ПЛОБ ОЕ ЗМСДЙ!

лБВБОПЧБ. юФПВ ОБ НПМПДЩИ РБТОЕК ОЕ ЪБЗМСДЩЧБМБУШ ВЕЪ ФЕВС!

лБВБОПЧ. дБ ЮФП Ц ЬФП, НБНЕОШЛБ, ЕК-ВПЗХ!

лБВБОПЧБ (УФТПЗП). мПНБФШУС-ФП ОЕЮЕЗП! дПМЦЕО ЙУРПМОСФШ, ЮФП НБФШ ЗПЧПТЙФ. (у ХМЩВЛПК.) пОП ЧУЕ МХЮЫЕ, ЛБЛ РТЙЛБЪБОП-ФП.

лБВБОПЧ (УЛПОЖХЪЙЧЫЙУШ). оЕ ЪБЗМСДЩЧБКУС ОБ РБТОЕК!

лБФЕТЙОБ УФТПЗП ЧЪЗМСДЩЧБЕФ ОБ ОЕЗП.

лБВБОПЧБ. оХ, ФЕРЕТШ РПЗПЧПТЙФЕ РТПНЕЦДХ УЕВС, ЛПМЙ ЮФП ОХЦОП. рПКДЕН, чБТЧБТБ!