Мои Конспекты
Главная | Обратная связь


Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

СЧМЕОЙЕ ЮЕФЧЕТФПЕ



тБЪОЩЕ МЙГБ Й РПФПН лБВБОПЧБ, лБВБОПЧ, лБФЕТЙОБ Й лХМЙЗЙО.

1-К. дПМЦОП ВЩФШ, ВБВПЮЛБ-ФП ПЮЕОШ ВПЙФУС, ЮФП ФБЛ ФПТПРЙФУС УРТСФБФШУС.

цЕОЭЙОБ. дБ ХЦ ЛБЛ ОЙ РТСЮШУС! лПМЙ ЛПНХ ОБ ТПДХ ОБРЙУБОП, ФБЛ ОЙЛХДБ ОЕ ХКДЕЫШ.

лБФЕТЙОБ (ЧВЕЗБС). бИ! чБТЧБТБ! (иЧБФБЕФ ЕЕ ЪБ ТХЛХ Й ДЕТЦЙФ ЛТЕРЛП.)

чБТЧБТБ. рПМОП, ЮФП ФЩ!

лБФЕТЙОБ. уНЕТФШ НПС!

чБТЧБТБ. дБ ФЩ ПДХНБКУС! уПВЕТЙУШ У НЩУМСНЙ!

лБФЕТЙОБ. оЕФ! оЕ НПЗХ. оЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ. х НЕОС ХЦ ПЮЕОШ УЕТДГЕ ВПМЙФ.

лБВБОПЧБ (ЧИПДС). фП-ФП ЧПФ, ОБДП ЦЙФШ-ФП ФБЛ, ЮФПВЩ ЧУЕЗДБ ВЩФШ ЗПФПЧПК ЛП ЧУЕНХ; УФТБИХ-ФП ВЩ ФБЛПЗП ОЕ ВЩМП.

лБВБОПЧ. дБ ЛБЛЙЕ Ц, НБНЕОШЛБ, Х ОЕЕ ЗТЕИЙ ФБЛЙЕ НПЗХФ ВЩФШ ПУПВЕООЩЕ? чУЕ ФБЛЙЕ ЦЕ, ЛБЛ Й Х ЧУЕИ Х ОБУ, Б ЬФП ФБЛ ХЦ ПОБ ПФ РТЙТПДЩ ВПЙФУС.

лБВБОПЧБ. б ФЩ РПЮЕН ЪОБЕЫШ? юХЦБС ДХЫБ РПФЕНЛЙ.

лБВБОПЧ (ЫХФС). хЦ ТБЪЧЕ ВЕЪ НЕОС ЮФП-ОЙВХДШ, Б РТЙ НОЕ, ЛБЦЙУШ, ОЙЮЕЗП ОЕ ВЩМП.

лБВБОПЧБ. нПЦЕФ ВЩФШ, Й ВЕЪ ФЕВС.

лБВБОПЧ (ЫХФС). лБФС, ЛБКУС, ВТБФ, МХЮЫЕ, ЛПМЙ Ч ЮЕН ЗТЕЫОБ. чЕДШ ПФ НЕОС ОЕ УЛТПЕЫШУС: ОЕФ, ЫБМЙЫШ! чУЕ ЪОБА!

лБФЕТЙОБ (УНПФТЙФ Ч ЗМБЪБ лБВБОПЧХ). зПМХВЮЙЛ НПК!

чБТЧБТБ. оХ ЮФП ФЩ РТЙУФБЕЫШ! тБЪЧЕ ОЕ ЧЙДЙЫШ, ЮФП ЕК ВЕЪ ФЕВС ФСЦЕМП.

вПТЙУ ЧЩИПДЙФ ЙЪ ФПМРЩ Й ТБУЛМБОЙЧБЕФУС У лБВБОПЧЩН.

лБФЕТЙОБ (ЧУЛТЙЛЙЧБЕФ). бИ!

лБВБОПЧ. юФП ФЩ ЙУРХЗБМБУШ! фЩ ДХНБМБ, ЮХЦПК? ьФП ЪОБЛПНЩК! дСДАЫЛБ ЪДПТПЧ МЙ?

вПТЙУ. уМБЧБ ВПЗХ!

лБФЕТЙОБ (чБТЧБТЕ). юЕЗП ЕНХ ЕЭЕ ОБДП ПФ НЕОС?.. йМШ ЕНХ НБМП ЬФПЗП, ЮФП С ФБЛ НХЮБАУШ. (рТЙЛМПОССУШ Л чБТЧБТЕ, ТЩДБЕФ.)

чБТЧБТБ (ЗТПНЛП, ЮФПВЩ НБФШ УМЩЫБМБ). нЩ У ОПЗ УВЙМЙУШ, ОЕ ЪОБЕН, ЮФП ДЕМБФШ У ОЕК; Б ФХФ ЕЭЕ РПУФПТПООЙЕ МЕЪХФ! (дЕМБЕФ вПТЙУХ ЪОБЛ, ФПФ ПФИПДЙФ Л УБНПНХ ЧЩИПДХ.)

лХМЙЗЙО (ЧЩИПДЙФ ОБ УЕТЕДЙОХ, ПВТБЭБСУШ Л ФПМРЕ). оХ ЮЕЗП ЧЩ ВПЙФЕУШ, УЛБЦЙФЕ ОБ НЙМПУФШ! лБЦДБС ФЕРЕТШ ФТБЧЛБ, ЛБЦДЩК ГЧЕФПЛ ТБДХЕФУС, Б НЩ РТСЮЕНУС, ВПЙНУС, ФПЮОП ОБРБУФЙ ЛБЛПК! зТПЪБ ХВШЕФ! оЕ ЗТПЪБ ЬФП, Б ВМБЗПДБФШ! дБ, ВМБЗПДБФШ! х ЧБУ ЧУЕ ЗТПЪБ! уЕЧЕТОПЕ УЙСОЙЕ ЪБЗПТЙФУС — МАВПЧБФШУС ВЩ ОБДПВОП ДБ ДЙЧЙФШУС РТЕНХДТПУФЙ: «у РПМОПЮОЩИ УФТБО ЧУФБЕФ ЪБТС»! б ЧЩ ХЦБУБЕФЕУШ ДБ РТЙДХНЩЧБЕФЕ, Л ЧПКОЕ ЬФП ЙМЙ Л НПТХ. лПНЕФБ МЙ ЙДЕФ — ОЕ ПФЧЕМ ВЩ ЗМБЪ! ЛТБУПФБ! ЪЧЕЪДЩ-ФП ХЦ РТЙЗМСДЕМЙУШ, ЧУЈ ПДОЙ Й ФЕ ЦЕ, Б ЬФП ПВОПЧЛБ; ОХ УНПФТЕМ ВЩ ДБ МАВПЧБМУС! б ЧЩ ВПЙФЕУШ Й ЧЪЗМСОХФШ-ФП ОБ ОЕВП, ДТПЦШ ЧБУ ВЕТЕФ! йЪП ЧУЕЗП-ФП ЧЩ УЕВЕ РХЗБМ ОБДЕМБМЙ. ьИ, ОБТПД! с ЧПФ ОЕ ВПАУШ. рПКДЕНФЕ, УХДБТШ!

вПТЙУ. рПКДЕНФЕ! ъДЕУШ УФТБЫОЕЕ!

хИПДСФ.

СЧМЕОЙЕ РСФПЕ

фЕ ЦЕ ВЕЪ вПТЙУБ Й лХМЙЗЙОБ.

лБВБОПЧБ. йЫШ ЛБЛЙЕ ТБГЕЙ ТБЪЧЕМ! еУФШ ЮФП РПУМХЫБФШ, ХЦ ОЕЮЕЗП УЛБЪБФШ! чПФ ЧТЕНЕОБ-ФП РТЙЫМЙ, ЛБЛЙЕ-ФП ХЮЙФЕМЙ РПСЧЙМЙУШ. лПМЙ УФБТЙЛ ФБЛ ТБУУХЦДБЕФ, ЮЕЗП ХЦ ПФ НПМПДЩИ-ФП ФТЕВПЧБФШ!

цЕОЭЙОБ. оХ, ЧУЕ ОЕВП ПВМПЦЙМП. тПЧОП ЫБРЛПК, ФБЛ Й ОБЛТЩМП.

1-К. ьЛП, ВТБФЕГ ФЩ НПК, ФПЮОП ЛМХВЛПН ФХЮБ-ФП ЧШЕФУС, ТПЧОП ЮФП Ч ОЕК ФБН ЦЙЧПЕ ЧПТПЮБЕФУС. б ФБЛ ОБ ОБУ Й РПМЪЕФ, ФБЛ Й РПМЪЕФ, ЛБЛ ЦЙЧБС!

2-К. хЦ ФЩ РПНСОЙ НПЕ УМПЧП, ЮФП ЬФБ ЗТПЪБ ДБТПН ОЕ РТПКДЕФ. чЕТОП ФЕВЕ ЗПЧПТА: РПФПНХ ЪОБА. мЙВП ХЦ ХВШЕФ ЛПЗП-ОЙВХДШ, МЙВП ДПН УЗПТЙФ; ЧПФ ХЧЙДЙЫШ: РПФПНХ, УНПФТЙ! ЛБЛПК ГЧЕФ ОЕПВОБЛОПЧЕООЩК!

лБФЕТЙОБ (РТЙУМХЫЙЧБСУШ). юФП ПОЙ ЗПЧПТСФ? пОЙ ЗПЧПТСФ, ЮФП ХВШЕФ ЛПЗП-ОЙВХДШ.

лБВБОПЧ. йЪЧЕУФОП: ФБЛ ЗПТПДСФ ЪТС, ЮФП Ч ЗПМПЧХ РТЙДЕФ.

лБВБОПЧБ. фЩ ОЕ ПУХЦДБК РПУФБТЫЕ УЕВС! пОЙ ВПМШЫЕ ФЧПЕЗП ЪОБАФ. х УФБТЩИ МАДЕК ОБ ЧУЕ РТЙНЕФЩ ЕУФШ. уФБТЩК ЮЕМПЧЕЛ ОБ ЧЕФЕТ УМПЧБ ОЕ УЛБЦЕФ.

лБФЕТЙОБ (НХЦХ). фЙЫБ, С ЪОБА, ЛПЗП ХВШЕФ.

чБТЧБТБ (лБФЕТЙОЕ ФЙИП). фЩ ХЦ ИПФШ НПМЮЙ-ФП!

лБВБОПЧ. фЩ РПЮЕН ЪОБЕЫШ?

лБФЕТЙОБ. нЕОС ХВШЕФ. нПМЙФЕУШ ФПЗДБ ЪБ НЕОС.

чИПДЙФ ВБТЩОС У МБЛЕСНЙ. лБФЕТЙОБ У ЛТЙЛПН РТСЮЕФУС.

СЧМЕОЙЕ ЫЕУФПЕ

фЕ ЦЕ Й ВБТЩОС.

вБТЩОС. юФП РТСЮЕЫШУС! оЕЮЕЗП РТСФБФШУС! чЙДОП, ВПЙЫШУС: ХНЙТБФШ-ФП ОЕ ИПЮЕФУС! рПЦЙФШ ИПЮЕФУС! лБЛ ОЕ ИПФЕФШУС! ЧЙДЙЫШ, ЛБЛБС ЛТБУБЧЙГБ! иБ, ИБ, ИБ! лТБУПФБ! б ФЩ НПМЙУШ ВПЗХ, ЮФПВ ПФОСМ ЛТБУПФХ-ФП! лТБУПФБ-ФП ЧЕДШ РПЗЙВЕМШ ОБЫБ! уЕВС РПЗХВЙЫШ, МАДЕК УПВМБЪОЙЫШ, ЧПФ ФПЗДБ Й ТБДХКУС ЛТБУПФЕ-ФП УЧПЕК. нОПЗП, НОПЗП ОБТПДХ Ч ЗТЕИ ЧЧЕДЕЫШ! чЕТФПРТБИЙ ОБ РПЕДЙОЛЙ ЧЩИПДСФ, ЫРБЗБНЙ ЛПМАФ ДТХЗ ДТХЗБ. чЕУЕМП! уФБТЙЛЙ УФБТЩЕ, ВМБЗПЮЕУФЙЧЩЕ, ПВ УНЕТФЙ ЪБВЩЧБАФ, УПВМБЪОСАФУС ОБ ЛТБУПФХ-ФП! б ЛФП ПФЧЕЮБФШ ВХДЕФ? ъБ ЧУЕ ФЕВЕ ПФЧЕЮБФШ РТЙДЕФУС. ч ПНХФ МХЮЫЕ У ЛТБУПФПК-ФП! дБ УЛПТЕК, УЛПТЕК!

лБФЕТЙОБ РТСЮЕФУС.

лХДБ РТСЮЕЫШУС, ЗМХРБС! пФ ВПЗБ-ФП ОЕ ХКДЕЫШ!

хДБТ ЗТПНБ.

чУЕ Ч ПЗОЕ ЗПТЕФШ ВХДЕФЕ Ч ОЕХЗБУЙНПН! (хИПДЙФ.)

лБФЕТЙОБ. бИ! хНЙТБА!

чБТЧБТБ. юФП ФЩ НХЮБЕЫШУС-ФП, Ч УБНПН ДЕМЕ! уФБОШ Л УФПТПОЛЕ ДБ РПНПМЙУШ: МЕЗЮЕ ВХДЕФ.

лБФЕТЙОБ (РПДИПДЙФ Л УФЕОЕ Й ПРХУЛБЕФУС ОБ ЛПМЕОЙ, РПФПН ВЩУФТП ЧУЛБЛЙЧБЕФ).бИ! бД! бД! зЕЕООБ ПЗОЕООБС!

лБВБОПЧБ, лБВБОПЧ Й чБТЧБТБ ПЛТХЦБАФ ЕЕ.

чУЕ УЕТДГЕ ЙЪПТЧБМПУШ! оЕ НПЗХ С ВПМШЫЕ ФЕТРЕФШ! нБФХЫЛБ! фЙИПО! зТЕЫОБ С РЕТЕД ВПЗПН Й РЕТЕД ЧБНЙ! оЕ С МЙ ЛМСМБУШ ФЕВЕ, ЮФП ОЕ ЧЪЗМСОХ ОЙ ОБ ЛПЗП ВЕЪ ФЕВС! рПНОЙЫШ, РПНОЙЫШ! б ЪОБЕЫШ МЙ, ЮФП С, ВЕУРХФОБС, ВЕЪ ФЕВС ДЕМБМБ? ч РЕТЧХА ЦЕ ОПЮШ С ХЫМБ ЙЪ ДПНХ...

лБВБОПЧ (ТБУФЕТСЧЫЙУШ, Ч УМЕЪБИ ДЕТЗБЕФ ЕЕ ЪБ ТХЛБЧ). оЕ ОБДП, ОЕ ОБДП! ОЕ ЗПЧПТЙ! юФП ФЩ! нБФХЫЛБ ЪДЕУШ!

лБВБОПЧБ (УФТПЗП). оХ, ОХ, ЗПЧПТЙ, ЛПМЙ ХЦ ОБЮБМБ.

лБФЕТЙОБ. й ЧУЕ-ФП ДЕУСФШ ОПЮЕК С ЗХМСМБ... (тЩДБЕФ.

лБВБОПЧ ИПЮЕФ ПВОСФШ ЕЕ.

лБВБОПЧБ. вТПУШ ЕЕ! у ЛЕН?

чБТЧБТБ. чТЕФ ПОБ, ПОБ УБНБ ОЕ ЪОБЕФ, ЮФП ЗПЧПТЙФ.

лБВБОПЧБ. нПМЮЙ ФЩ! чПФ ПОП ЮФП! оХ, У ЛЕН ЦЕ?

лБФЕТЙОБ. у вПТЙУПН зТЙЗПТШЕЧЙЮЕН.

хДБТ ЗТПНБ.

бИ! (рБДБЕФ ВЕЪ ЮХЧУФЧ ОБ ТХЛЙ НХЦБ.)

лБВБОПЧБ. юФП, УЩОПЛ! лХДБ ЧПМС-ФП ЧЕДЕФ! зПЧПТЙМБ С, ФБЛ ФЩ УМХЫБФШ ОЕ ИПФЕМ. чПФ Й ДПЦДБМУС!

Декуфчйе рсфпе

дЕЛПТБГЙС РЕТЧПЗП ДЕКУФЧЙС. уХНЕТЛЙ.

СЧМЕОЙЕ РЕТЧПЕ

лХМЙЗЙО УЙДЙФ ОБ МБЧПЮЛЕ, лБВБОПЧ ЙДЕФ РП ВХМШЧБТХ.

лХМЙЗЙО (РПЕФ).

оПЮОПА ФЕНОПФПА РПЛТЩМЙУШ ОЕВЕУБ, чУЕ МАДЙ ДМС РПЛПА ЪБЛТЩМЙ ХЦ ЗМБЪБ, Й РТПЮ.

(хЧЙДБЧ лБВБОПЧБ.) ъДТБЧУФЧХКФЕ, УХДБТШ! дБМЕЛП МЙ ЙЪЧПМЙФЕ?

лБВБОПЧ. дПНПК. уМЩЫБМ, ВТБФЕГ, ДЕМБ-ФП ОБЫЙ? чУС, ВТБФЕГ, УЕНШС Ч ТБУУФТПКУФЧП РТЙЫМБ.

лХМЙЗЙО. уМЩЫБМ, УМЩЫБМ, УХДБТШ.

лБВБОПЧ. с Ч нПУЛЧХ ЕЪДЙМ, ФЩ ЪОБЕЫШ? оБ ДПТПЗХ-ФП НБНЕОШЛБ ЮЙФБМБ, ЮЙФБМБ НОЕ ОБУФБЧМЕОЙС-ФП, Б С ЛБЛ ЧЩЕИБМ, ФБЛ ЪБЗХМСМ. хЦ ПЮЕОШ ТБД, ЮФП ОБ ЧПМА-ФП ЧЩТЧБМУС. й ЧУА ДПТПЗХ РЙМ, Й Ч нПУЛЧЕ ЧУЕ РЙМ, ФБЛ ЬФП ЛХЮХ, ЮФП ОБ́-РПДЙ! фБЛ, ЮФПВЩ ХЦ ОБ ГЕМЩК ЗПД ПФЗХМСФШУС. оЙ ТБЪХ РТП ДПН-ФП Й ОЕ ЧУРПНОЙМ. дБ ИПФШ ВЩ Й ЧУРПНОЙМ-ФП, ФБЛ НОЕ ВЩ Й Ч ХН ОЕ РТЙЫМП, ЮФП ФХФ ДЕМБЕФУС. уМЩЫБМ?

лХМЙЗЙО. уМЩЫБМ, УХДБТШ.

лБВБОПЧ. оЕУЮБУФОЩК С ФЕРЕТШ, ВТБФЕГ, ЮЕМПЧЕЛ! фБЛ ОЙ ЪБ ЮФП С РПЗЙВБА, ОЙ ЪБ ЗТПЫ!

лХМЙЗЙО. нБНЕОШЛБ-ФП Х ЧБУ ВПМШОП ЛТХФБ.

лБВБОПЧ. оХ ДБ. пОБ-ФП ЧУЕНХ Й РТЙЮЙОБ. б С ЪБ ЮФП РПЗЙВБА, УЛБЦЙ ФЩ НОЕ ОБ НЙМПУФШ? с ЧПФ ЪБЫЕМ Л дЙЛПНХ, ОХ, ЧЩРЙМЙ; ДХНБМ — МЕЗЮЕ ВХДЕФ; ОЕФ, ИХЦЕ, лХМЙЗЙО! хЦ ЮФП ЦЕОБ РТПФЙЧ НЕОС УДЕМБМБ! хЦ ИХЦЕ ОЕМШЪС...

лХМЙЗЙО. нХДТЕОПЕ ДЕМП, УХДБТШ. нХДТЕОП ЧБУ УХДЙФШ.

лБВБОПЧ. оЕФ, РПУФПК! хЦ ОБ ЮФП ЕЭЕ ИХЦЕ ЬФПЗП. хВЙФШ ЕЕ ЪБ ЬФП НБМП. чПФ НБНЕОШЛБ ЗПЧПТЙФ: ЕЕ ОБДП ЦЙЧХА Ч ЪЕНМА ЪБЛПРБФШ, ЮФПВ ПОБ ЛБЪОЙМБУШ! б С ЕЕ МАВМА, НОЕ ЕЕ ЦБМШ РБМШГЕН ФТПОХФШ. рПВЙМ ОЕНОПЦЛП, ДБ Й ФП НБНЕОШЛБ РТЙЛБЪБМБ. цБМШ НОЕ УНПФТЕФШ-ФП ОБ ОЕЕ, РПКНЙ ФЩ ЬФП, лХМЙЗЙО. нБНЕОШЛБ ЕЕ РПЕДПН ЕУФ, Б ПОБ ЛБЛ ФЕОШ ЛБЛБС ИПДЙФ, ВЕЪПФЧЕФОБС. фПМШЛП РМБЮЕФ ДБ ФБЕФ ЛБЛ ЧПУЛ. чПФ С Й ХВЙЧБАУШ, ЗМСДС ОБ ОЕЕ.

лХМЙЗЙО. лБЛ ВЩ ОЙВХДШ, УХДБТШ, МБДЛПН ДЕМП-ФП УДЕМБФШ! чЩ ВЩ РТПУФЙМЙ ЕК, ДБ Й РП РПНЙОБМЙ ОЙЛПЗДБ. уБНЙ-ФП, ЮБК, ФПЦЕ ОЕ ВЕЪ ЗТЕИБ!

лБВБОПЧ. хЦ ЮФП ЗПЧПТЙФШ!

лХМЙЗЙО. дБ ХЦ ФБЛ, ЮФПВЩ Й РПД РШСОХА ТХЛХ ОЕ РПРТЕЛБФШ! пОБ ВЩ ЧБН, УХДБТШ, ВЩМБ ИПТПЫБС ЦЕОБ; ЗМСДЙ — МХЮЫЕ ЧУСЛПК.

лБВБОПЧ. дБ РПКНЙ ФЩ, лХМЙЗЙО: С-ФП ВЩ ОЙЮЕЗП, Б НБНЕОШЛБ-ФП... ТБЪЧЕ У ОЕК УЗПЧПТЙЫШ!..

лХМЙЗЙО. рПТБ ВЩ ХЦ ЧБН, УХДБТШ, УЧПЙН ХНПН ЦЙФШ.

лБВБОПЧ. юФП Ц НОЕ, ТБЪПТЧБФШУС, ЮФП МЙ! оЕФ, ЗПЧПТСФ, УЧПЕЗП-ФП ХНБ. й, ЪОБЮЙФ, ЦЙЧЙ ЧЕЛ ЮХЦЙН. с ЧПФ ЧПЪШНХ ДБ РПУМЕДОЙК-ФП, ЛБЛПК ЕУФШ, РТПРША; РХУФШ НБНЕОШЛБ ФПЗДБ УП НОПК, ЛБЛ У ДХТБЛПН, Й ОСОЮЙФУС.

лХМЙЗЙО. ьИ, УХДБТШ! дЕМБ, ДЕМБ! оХ, Б вПТЙУ-ФП зТЙЗПТШЕЧЙЮ, УХДБТШ, ЮФП?

лБВБОПЧ. б ЕЗП, РПДМЕГБ, Ч фСИФХ, Л ЛЙФБКГБН. дСДС Л ЪОБЛПНПНХ ЛХРГХ ЛБЛПНХ-ФП РПУЩМБЕФ ФХДБ ОБ ЛПОФПТХ. оБ ФТЙ ЗПДБ ЕЗП ФХДЩ.

лХМЙЗЙО. оХ, ЮФП ЦЕ ПО, УХДБТШ?

лБВБОПЧ. нЕЮЕФУС ФПЦЕ; РМБЮЕФ. оБЛЙОХМЙУШ НЩ ДБЧЕЮБ ОБ ОЕЗП У ДСДЕК, ХЦ ТХЗБМЙ, ТХЗБМЙ — НПМЮЙФ. фПЮОП ДЙЛЙК ЛБЛПК УДЕМБМУС. уП НОПК, ЗПЧПТЙФ, ЮФП ИПФЙФЕ, ДЕМБКФЕ, ФПМШЛП ЕЕ ОЕ НХЮШФЕ! й ПО Л ОЕК ФПЦЕ ЦБМПУФШ ЙНЕЕФ.

лХМЙЗЙО. иПТПЫЙК ПО ЮЕМПЧЕЛ, УХДБТШ.

лБВБОПЧ. уПВТБМУС УПЧУЕН, Й МПЫБДЙ ХЦ ЗПФПЧЩ. фБЛ ФПУЛХЕФ, ВЕДБ! хЦ С ЧЙЦХ, ЮФП ЕНХ РТПУФЙФШУС ИПЮЕФУС. оХ, ДБ НБМП МЙ ЮЕЗП! вХДЕФ У ОЕЗП. чТБЗ ЧЕДШ ПО НОЕ, лХМЙЗЙО! тБУЛБЪОЙФШ ЕЗП ОБДПВОП ОБ ЮБУФЙ, ЮФПВЩ ЪОБМ...

лХМЙЗЙО. чТБЗБН-ФП РТПЭБФШ ОБДП, УХДБТШ!

лБВБОПЧ. рПДЙ-ЛБ РПЗПЧПТЙ У НБНЕОШЛПК, ЮФП ПОБ ФЕВЕ ОБ ЬФП УЛБЦЕФ. фБЛ, ВТБФЕГ лХМЙЗЙО, ЧУЕ ОБЫЕ УЕНЕКУФЧП ФЕРЕТШ ЧТПЪШ ТБУЫЙВМПУШ. оЕ ФП ЮФП ТПДОЩЕ, Б ФПЮОП ЧПТПЗЙ ДТХЗ ДТХЗХ. чБТЧБТХ НБНЕОШЛБ ФПЮЙМБ-ФПЮЙМБ; Б ФБ ОЕ УФЕТРЕМБ, ДБ Й ВЩМБ ФБЛПЧБ — ЧЪСМБ ДБ Й ХЫМБ.

лХМЙЗЙО. лХДБ ХЫМБ?

лБВБОПЧ. лФП ЕЕ ЪОБЕФ. зПЧПТСФ, У лХДТСЫПН У чБОШЛПК ХВЕЦБМБ, Й ФПЗП ФБЛЦЕ ОЙЗДЕ ОЕ ОБКДХФ. хЦ ЬФП, лХМЙЗЙО, ОБДП РТСНП УЛБЪБФШ, ЮФП ПФ НБНЕОШЛЙ; РПФПНХ УФБМБ ЕЕ ФЙТБОЙФШ Й ОБ ЪБНПЛ ЪБРЙТБФШ. «оЕ ЪБРЙТБКФЕ, ЗПЧПТЙФ, ИХЦЕ ВХДЕФ!» чПФ ФБЛ Й ЧЩЫМП. юФП Ц НОЕ ФЕРЕТШ ДЕМБФШ, УЛБЦЙ ФЩ НОЕ! оБХЮЙ ФЩ НЕОС, ЛБЛ НОЕ ЦЙФШ ФЕРЕТШ! дПН НОЕ ПРПУФЩМЕМ, МАДЕК УПЧЕУФОП, ЪБ ДЕМП ЧПЪШНХУШ — ТХЛЙ ПФЧБМЙЧБАФУС. чПФ ФЕРЕТШ ДПНПК ЙДХ; ОБ ТБДПУФШ, ЮФП МШ, ЙДХ?

чИПДЙФ зМБЫБ.

зМБЫБ. фЙИПО йЧБОЩЮ, ВБФАЫЛБ!

лБВБОПЧ. юФП ЕЭЕ?

зМБЫБ. дПНБ Х ОБУ ОЕЪДПТПЧП, ВБФАЫЛБ!

лБВБОПЧ. зПУРПДЙ! фБЛ ХЦ ПДОП Л ПДОПНХ! зПЧПТЙ, ЮФП ФБН ФБЛПЕ?

зМБЫБ. дБ ИПЪСАЫЛБ ЧБЫБ...

лБВБОПЧ. оХ, ЮФП Ц? хНЕТМБ, ЮФП МШ?

зМБЫБ. оЕФ, ВБФАЫЛБ; ХЫМБ ЛХДБ-ФП, ОЕ ОБКДЕН ОЙЗДЕ. уВЙМЙУШ У ОПЗ, ЙУЛБНЫЙ.

лБВБОПЧ. лХМЙЗЙО! ОБДП, ВТБФ, ВЕЦБФШ ЙУЛБФШ ЕЕ. с, ВТБФЕГ, ЪОБЕЫШ, ЮЕЗП ВПАУШ? лБЛ ВЩ ПОБ У ФПУЛЙ-ФП ОБ УЕВС ТХЛЙ ОЕ ОБМПЦЙМБ! хЦ ФБЛ ФПУЛХЕФ, ФБЛ ФПУЛХЕФ, ЮФП БИ! оБ ОЕЕ-ФП ЗМСДС, УЕТДГЕ ТЧЕФУС. юЕЗП Ц ЧЩ УНПФТЕМЙ-ФП? дБЧОП МШ ПОБ ХЫМБ-ФП?

зМБЫБ. оЕДБЧОХЫЛП, ВБФАЫЛБ! хЦ ОБЫ ЗТЕИ, ОЕДПЗМСДЕМЙ. дБ Й ФП УЛБЪБФШ: ОБ ЧУСЛЙК ЮБУ ОЕ ПУФЕТЕЦЕЫШУС.

лБВБОПЧ. оХ, ЮФП УФПЙЫШ-ФП, ВЕЗЙ!

зМБЫБ ХИПДЙФ.

й НЩ РПКДЕН, лХМЙЗЙО!

хИПДСФ.

 

уГЕОБ ОЕУЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ РХУФБ. у РТПФЙЧПРПМПЦОПК УФПТПОЩ ЧЩИПДЙФ лБФЕТЙОБ Й ФЙИП ЙДЕФ РП УГЕОЕ.

СЧМЕОЙЕ ЧФПТПЕ

лБФЕТЙОБ (ПДОБ) 1. оЕФ, ОЙЗДЕ ОЕФ! юФП-ФП ПО ФЕРЕТШ, ВЕДОЩК, ДЕМБЕФ? нОЕ ФПМШЛП РТПУФЙФШУС У ОЙН, Б ФБН... Б ФБН ИПФШ ХНЙТБФШ. ъБ ЮФП С ЕЗП Ч ВЕДХ ЧЧЕМБ? чЕДШ НОЕ ОЕ МЕЗЮЕ ПФ ФПЗП! рПЗЙВБФШ ВЩ НОЕ ПДОПК! б ФП УЕВС РПЗХВЙМБ, ЕЗП РПЗХВЙМБ, УЕВЕ ВЕУЮЕУФШЕ — ЕНХ ЧЕЮОЩК РПЛПТ! дБ! уЕВЕ ВЕУЮЕУФШЕ — ЕНХ ЧЕЮОЩК РПЛПТ. (нПМЮБОЙЕ.) чУРПНОЙФШ ВЩ НОЕ, ЮФП ПО ЗПЧПТЙМ-ФП? лБЛ ПО ЦБМЕМ-ФП НЕОС? лБЛЙЕ УМПЧБ-ФП ЗПЧПТЙМ? (вЕТЕФ УЕВС ЪБ ЗПМПЧХ.) оЕ РПНОА, ЧУЕ ЪБВЩМБ. оПЮЙ, ОПЮЙ НОЕ ФСЦЕМЩ! чУЕ РПКДХФ УРБФШ, Й С РПКДХ; ЧУЕН ОЙЮЕЗП, Б НОЕ ЛБЛ Ч НПЗЙМХ. фБЛ УФТБЫОП Ч РПФЕНЛБИ! ыХН ЛБЛПК-ФП УДЕМБЕФУС, Й РПАФ, ФПЮОП ЛПЗП ИПТПОСФ; ФПМШЛП ФБЛ ФЙИП, ЮХФШ УМЩЫОП, ДБМЕЛП, ДБМЕЛП ПФ НЕОС... уЧЕФХ-ФП ФБЛ ТБДБ УДЕМБЕЫШУС! б ЧУФБЧБФШ ОЕ ИПЮЕФУС, ПРСФШ ФЕ ЦЕ МАДЙ, ФЕ ЦЕ ТБЪЗПЧПТЩ, ФБ ЦЕ НХЛБ. ъБЮЕН ПОЙ ФБЛ УНПФТСФ ОБ НЕОС? пФЮЕЗП ЬФП ОЩОЮЕ ОЕ ХВЙЧБАФ? ъБЮЕН ФБЛ УДЕМБМЙ? рТЕЦДЕ, ЗПЧПТСФ, ХВЙЧБМЙ. чЪСМЙ ВЩ ДБ Й ВТПУЙМЙ НЕОС Ч чПМЗХ; С ВЩ ТБДБ ВЩМБ. «лБЪОЙФШ-ФП ФЕВС, ЗПЧПТСФ, ФБЛ У ФЕВС ЗТЕИ УОЙНЕФУС, Б ФЩ ЦЙЧЙ ДБ НХЮБКУС УЧПЙН ЗТЕИПН». дБ ХЦ ЙЪНХЮЙМБУШ С! дПМЗП МШ ЕЭЕ НОЕ НХЮЙФШУС!.. дМС ЮЕЗП НОЕ ФЕРЕТШ ЦЙФШ, ОХ ДМС ЮЕЗП? оЙЮЕЗП НОЕ ОЕ ОБДП, ОЙЮЕЗП НОЕ ОЕ НЙМП, Й УЧЕФ ВПЦЙК ОЕ НЙМ! б УНЕТФШ ОЕ РТЙИПДЙФ. фЩ ЕЕ ЛМЙЮЕЫШ, Б ПОБ ОЕ РТЙИПДЙФ. юФП ОЙ ХЧЙЦХ, ЮФП ОЙ ХУМЩЫХ, ФПМШЛП ФХФ (РПЛБЪЩЧБС ОБ УЕТДГЕ) ВПМШОП. еЭЕ ЛБВЩ У ОЙН ЦЙФШ, НПЦЕФ ВЩФШ, ТБДПУФШ ВЩ ЛБЛХА-ОЙВХДШ С Й ЧЙДЕМБ... юФП Ц: ХЦ ЧУЕ ТБЧОП, ХЦ ДХЫХ УЧПА С ЧЕДШ РПЗХВЙМБ. лБЛ НОЕ РП ОЕН УЛХЮОП! бИ, ЛБЛ НОЕ РП ОЕН УЛХЮОП! хЦ ЛПМЙ ОЕ ХЧЙЦХ С ФЕВС, ФБЛ ИПФШ ХУМЩЫШ ФЩ НЕОС ЙЪДБМЙ! чЕФТЩ ВХКОЩЕ, РЕТЕОЕУЙФЕ ЧЩ ЕНХ НПА РЕЮБМШ-ФПУЛХ! вБФАЫЛЙ, УЛХЮОП НОЕ, УЛХЮОП! (рПДИПДЙФ Л ВЕТЕЗХ Й ЗТПНЛП ЧП ЧЕУШ ЗПМПУ.) тБДПУФШ НПС, ЦЙЪОШ НПС, ДХЫБ НПС, МАВМА ФЕВС! пФЛМЙЛОЙУШ! (рМБЮЕФ.)

чИПДЙФ вПТЙУ.

СЧМЕОЙЕ ФТЕФШЕ

лБФЕТЙОБ Й вПТЙУ.

вПТЙУ (ОЕ ЧЙДС лБФЕТЙОЩ). вПЦЕ НПК! чЕДШ ЬФП ЕЕ ЗПМПУ! зДЕ ЦЕ ПОБ? (пЗМСДЩЧБЕФУС.)

лБФЕТЙОБ (РПДВЕЗБЕФ Л ОЕНХ Й РБДБЕФ ОБ ЫЕА). хЧЙДЕМБ-ФБЛЙ С ФЕВС! (рМБЮЕФ ОБ ЗТХДЙ Х ОЕЗП.)

нПМЮБОЙЕ.

вПТЙУ. оХ, ЧПФ Й РПРМБЛБМЙ ЧНЕУФЕ, РТЙЧЕМ ВПЗ.

лБФЕТЙОБ. фЩ ОЕ ЪБВЩМ НЕОС?

вПТЙУ. лБЛ ЪБВЩФШ, ЮФП ФЩ!

лБФЕТЙОБ. бИ, ОЕФ, ОЕ ФП, ОЕ ФП! фЩ ОЕ УЕТДЙЫШУС?

вПТЙУ. ъБ ЮФП НОЕ УЕТДЙФШУС?

лБФЕТЙОБ. оХ, РТПУФЙ НЕОС! оЕ ИПФЕМБ С ФЕВЕ ЪМБ УДЕМБФШ; ДБ Ч УЕВЕ ОЕ ЧПМШОБ ВЩМБ. юФП ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ДЕМБМБ, УЕВС ОЕ РПНОЙМБ.

вПТЙУ. рПМОП, ЮФП ФЩ! ЮФП ФЩ!

лБФЕТЙОБ. оХ, ЛБЛ ЦЕ ФЩ? фЕРЕТШ-ФП ФЩ ЛБЛ?

вПТЙУ. еДХ.

лБФЕТЙОБ. лХДБ ЕДЕЫШ?

вПТЙУ. дБМЕЛП, лБФС, Ч уЙВЙТШ.

лБФЕТЙОБ. чПЪШНЙ НЕОС У УПВПК ПФУАДБ!

вПТЙУ. оЕМШЪС НОЕ, лБФС. оЕ РП УЧПЕК С ЧПМЕ ЕДХ: ДСДС РПУЩМБЕФ, ХЦ Й МПЫБДЙ ЗПФПЧЩ; С ФПМШЛП ПФРТПУЙМУС Х ДСДЙ ОБ НЙОХФПЮЛХ, ИПФЕМ ИПФШ У НЕУФПН-ФП ФЕН РТПУФЙФШУС, ЗДЕ НЩ У ФПВПК ЧЙДЕМЙУШ.

лБФЕТЙОБ. рПЕЪЦБК У ВПЗПН! оЕ ФХЦЙ ПВП НОЕ. уОБЮБМБ ФПМШЛП ТБЪЧЕ УЛХЮОП ВХДЕФ ФЕВЕ, ВЕДОПНХ, Б ФБН Й РПЪБВХДЕЫШ.

вПТЙУ. юФП ПВП НОЕ-ФП ФПМЛПЧБФШ! с ЧПМШОБС РФЙГБ. фЩ-ФП ЛБЛ? юФП УЧЕЛТПЧШ-ФП?

лБФЕТЙОБ. нХЮБЕФ НЕОС, ЪБРЙТБЕФ. чУЕН ЗПЧПТЙФ Й НХЦХ ЗПЧПТЙФ: «оЕ ЧЕТШФЕ ЕК, ПОБ ИЙФТБС». чУЕ Й ИПДСФ ЪБ НОПК ГЕМЩК ДЕОШ Й УНЕАФУС НОЕ РТСНП Ч ЗМБЪБ. оБ ЛБЦДПН УМПЧЕ ЧУЕ ФПВПК РПРТЕЛБАФ.

вПТЙУ. б НХЦ-ФП?

лБФЕТЙОБ. фП МБУЛПЧ, ФП УЕТДЙФУС, ДБ РШЕФ ЧУЕ. дБ РПУФЩМ ПО НОЕ, РПУФЩМ, МБУЛБ-ФП ЕЗП НОЕ ИХЦЕ РПВПЕЧ.

вПТЙУ. фСЦЕМП ФЕВЕ, лБФС?

лБФЕТЙОБ. хЦ ФБЛ ФСЦЕМП, ФБЛ ФСЦЕМП, ЮФП ХНЕТЕФШ МЕЗЮЕ!

вПТЙУ. лФП Ц ЬФП ЪОБМ, ЮФП ОБН ЪБ МАВПЧШ ОБЫХ ФБЛ НХЮЙФШУС У ФПВПК! мХЮЫЕ В ВЕЦБФШ НОЕ ФПЗДБ!

лБФЕТЙОБ. оБ ВЕДХ С ХЧЙДЕМБ ФЕВС. тБДПУФЙ ЧЙДЕМБ НБМП, Б ЗПТС-ФП, ЗПТС-ФП ЮФП! дБ ЕЭЕ ЧРЕТЕДЙ-ФП УЛПМШЛП! оХ, ДБ ЮФП ДХНБФШ П ФПН, ЮФП ВХДЕФ! чПФ С ФЕРЕТШ ФЕВС ЧЙДЕМБ, ЬФПЗП ПОЙ Х НЕОС ОЕ ПФЩНХФ; Б ВПМШЫЕ НОЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ОБДП. фПМШЛП ЧЕДШ НОЕ Й ОХЦОП ВЩМП ХЧЙДБФШ ФЕВС. чПФ НОЕ ФЕРЕТШ ЗПТБЪДП МЕЗЮЕ УДЕМБМПУШ; ФПЮОП ЗПТБ У РМЕЮ УЧБМЙМБУШ. б С ЧУЕ ДХНБМБ, ЮФП ФЩ ОБ НЕОС УЕТДЙЫШУС, РТПЛМЙОБЕЫШ НЕОС...

вПТЙУ. юФП ФЩ, ЮФП ФЩ!

лБФЕТЙОБ. дБ ОЕФ, ЧУЕ ОЕ ФП С ЗПЧПТА; ОЕ ФП С ИПФЕМБ УЛБЪБФШ! уЛХЮОП НОЕ ВЩМП РП ФЕВЕ, ЧПФ ЮФП; ОХ, ЧПФ С ФЕВС ХЧЙДБМБ...

вПТЙУ. оЕ ЪБУФБМЙ В ОБУ ЪДЕУШ!

лБФЕТЙОБ. рПУФПК, РПУФПК! юФП-ФП С ФЕВЕ ИПФЕМБ УЛБЪБФШ! чПФ ЪБВЩМБ! юФП-ФП ОХЦОП ВЩМП УЛБЪБФШ! ч ЗПМПЧЕ-ФП ЧУЕ РХФБЕФУС, ОЕ ЧУРПНОА ОЙЮЕЗП.

вПТЙУ. чТЕНС НОЕ, лБФС!

лБФЕТЙОБ. рПЗПДЙ, РПЗПДЙ!

вПТЙУ. оХ, ЮФП ЦЕ ФЩ УЛБЪБФШ-ФП ИПФЕМБ?

лБФЕТЙОБ. уЕКЮБУ УЛБЦХ. (рПДХНБЧ.) дБ! рПЕДЕЫШ ФЩ ДПТПЗПК, ОЙ ПДОПЗП ФЩ ОЙЭЕЗП ФБЛ ОЕ РТПРХУЛБК, ЧУСЛПНХ РПДБК, ДБ РТЙЛБЦЙ, ЮФПВ НПМЙМЙУШ ЪБ НПА ЗТЕЫОХА ДХЫХ.

вПТЙУ. бИ, ЛБВЩ ЪОБМЙ ЬФЙ МАДЙ, ЛБЛПЧП НОЕ РТПЭБФШУС У ФПВПК! вПЦЕ НПК! дБК ВПЗ, ЮФПВ ЙН ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ФБЛ ЦЕ УМБДЛП ВЩМП, ЛБЛ НОЕ ФЕРЕТШ. рТПЭБК, лБФС! (пВОЙНБЕФ ЕЕ Й ИПЮЕФ ХКФЙ.) ъМПДЕЙ ЧЩ! йЪЧЕТЗЙ! ьИ, ЛБВЩ УЙМБ!

лБФЕТЙОБ. рПУФПК, РПУФПК! дБК НОЕ РПЗМСДЕФШ ОБ ФЕВС Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ. (уНПФТЙФ ЕНХ Ч ЗМБЪБ.) оХ, ВХДЕФ У НЕОС! фЕРЕТШ ВПЗ У ФПВПК, РПЕЪЦБК. уФХРБК, УЛПТЕЕ УФХРБК!

вПТЙУ (ПФИПДЙФ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ Й ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС). лБФС, ОЕИПТПЫП ЮФП-ФП! оЕ ЪБДХНБМБ МЙ ФЩ ЮЕЗП? йЪНХЮХУШ С ДПТПЗПК-ФП, ДХНБЧЫЙ П ФЕВЕ.

лБФЕТЙОБ. оЙЮЕЗП, ОЙЮЕЗП! рПЕЪЦБК У ВПЗПН!

вПТЙУ ИПЮЕФ РПДПКФЙ Л ОЕК.

оЕ ОБДП, ОЕ ОБДП, ДПЧПМШОП!

вПТЙУ (ТЩДБС). оХ, ВПЗ У ФПВПК! фПМШЛП ПДОПЗП Й ОБДП Х ВПЗБ РТПУЙФШ, ЮФПВ ПОБ ХНЕТМБ РПУЛПТЕЕ, ЮФПВЩ ЕК ОЕ НХЮЙФШУС ДПМЗП! рТПЭБК! (лМБОСЕФУС.)

лБФЕТЙОБ. рТПЭБК!