Мои Конспекты
Главная | Обратная связь


Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

Документування



писати, записати, вписатиукр. облята (лат.oblata)внесення, запис документа в актову книгу; выписати 1. (викласти в письмовій формі) написати; 2. (перелічити в письмовій формі) назвати, вказати; 3.(зробити витяг) виписати; записати, записовати1.(викласти у письмовій формі) написати; (письмово зафіксувати) записати; 2. підтвердити записом, офіційно засвідчити; 3. заповісти, відписати, відказати; 4.(письмово) засвідчити, зобов”язатися; 5. віддати в заставу; 6. (внести до книг) записати; зреєстроватизаписати, вписати, внести; исписати(викласти на письмі) написати; написати1. (викласти в письмовій формі) написати; (письмово зафіксувати) записати, написати; 2. (вказати на письмі, в документі) назвати, згадати; писати, писатї, пїсатї, пїсати 1. складати, фіксувати на письмі, письмово оформляти текст; 2. (переважно у сполученні з вышє, увєрху, на долі) викладати на письмі, записувати; 3. повідомляти листом, звертатися письмово; 4. (перераховувати на письмі) переписати, виписати; 5. (внести в книги, документи) вписати, записати; 6. (підтвердити записом) записати; 7. зробити запис для запам”ятовування; 8. (оформити на письмі) виписати; 9. (повідомляти письмово, листом) посилати побажання; біл. актыкацыя (п. aktykacja, лат. acticatio) внесення документа в актову книгу;реферовати(лат. referre) заносити в книгу.

друкувати, друкування, надрукованийукр. битый, бить, бітый, бытый1. (такий, якому завдали побоїв) побитий, битий; 2. (про книги) друкований; 3. (про монети) друкований; выдрукуваньенадрукування; выдрукувати(н. Drucken)надрукувати; друковатидрукувати; друкъ1(п. druk, н. Druck)друк; друкъ2палиця, важіль; біл. друкъ(п. druk, свн. drucken)друк:друкарский, друкованье, друковати, выдрукованье, выдруковати(ся), надруковати, друкованый, выдрукованый, друкующий.

затверджувати документукр. завєсити, зависити, привєшати(прикріпити печать шнуром до документа) привісити, прикріпити шнурком; завишєнъє(печатки)привішення(засвідчення); запечатати(зачинити з накладенням печаті) запечатати; дати пєчатиприкласти печать, скріпити печаттю; печатоватиперенос. карбувати як печаттю; печатованеприкладання печаті ( на лист); фероватипостановляти (декрет); ферованьезатвердження; біл.феровати(п. ferowac, лат. ferre) затверджувати;ферованьезатвердження.

перекладати, пояснювати документукр. витлумачити(п.wytlumaczyc)пояснити, витлумачити; выкладати, выложити1. викладати, виставляти, спорожнювати; 2. тлумачити, пояснювати; 3. вчити, викладати; 4. перекладати, перекласти (книги); выкрутачествонеправильне тлумачення (святого письма); перекладати(п. przekladac)1. перекладати (книги); 2. віддавати перевагу; тлумаченье (п.tlumaczenie)пояснення, тлумачення; тлумачити (п.tlumaczyc)пояснювати, тлумачити; біл. толмаченье, толмачити, толмачие, претолмаченье, претолмачити(венг. tolmacs, тур.tilmac)перекладати, тлумачити; информация, информацыя (п. informacja, лат. informatio) розуміння, з”ясування; постыля (п. postyla, лат. postilla) тлумачення Євангелія.