Мои Конспекты
Главная | Обратная связь


Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

Шэрон Л. Лектер



Шэрон Лектер посвятила свои профессиональные навыки сфере образования. Она является дипломированным бухгалтером-аудитором, владельцем бизнеса, женой и матерью троих детей.

Шэрон с отличием закончила Университет штата Флорида по специальности бухгалтерия. Она поступила на работу в одну из восьми крупнейших на тот момент бухгалтерских фирм, а затем продолжала занимать ведущие посты в компаниях, занимающихся компьютерной техникой, страхованием и издательской деятельностью, — и все это, не прекращая своей профессиональной деятельности в качестве дипломированного бухгалтера-аудитора.

По мере того как подрастали дети, Шэрон активно занималась их образованием. Она стала активистом в обучении детей математике, работе на компьютере, чтению и письму.

Поэтому она с радостью объединила свои усилия с изобретателем первой электронной "говорящей книги" и помогла расширить производство электронных книг, превратив его в многомиллионную отрасль мирового масштаба. Она и сегодня остается пионером в деле разработки новых технологий, которые помогают книге снова занять важное место в жизни детей.

"Наша существующая образовательная система не успевает за глобальными и технологическими изменениями, которые происходят в современном мире. Мы должны учить детей навыкам, как научным, так и финансовым, которые понадобятся им в жизни не только для того, чтобы выжить, но и для того, чтобы процветать".

 

 


[1] The Securities and Exchange Commission (SEC). — Здесь и долее прим, nepeв.

[2] Товары, продаваемые/покупаемые по ценам на момент заключения сделки с последующей ихсдачей и оплатой через определенный срок по ценам, зафиксированным в сделке.

[3] Такой, при котором инвестиции распределены по разным отраслям для уменьшения риска.

[4] Вкладывай в разные предприятия.

[5] Initial Public Offering — первоначальное публичное предложение ценных бумаг.

[6] Дополнительная выплата за недвижимость.

[7] Страхования, ограждения от возможных потерь путем продажи/покупки фьючерсов на срочных биржах.

[8] Выплата за недвижимость.

[9] Разница между ценой спроса и предложения.

[10] Сделка с премией.

[11] Продажа без покрытия.

[12] Продажа.

[13] Особо выгодное вложение без риска.

[14] Субсидии.

[15] Ссуда под залог недвижимости.

[16] В оригинале—"big bucks", что можно перевести и как "большие самцы олени", и как "большие деньги".

[17] Лицензионный платеж владельцу патента.

[18] Двойной опцион.

[19] Отношение цена/доходность акции.

[20] Ссуда под залог недвижимости.

[21] Тот, кто выпускает акции.

[22] Страхует, ограждает.

[23] Соглашения о допуске ценных бумаг на фондовую биржу.

[24] Андеррайтеры — люди, которые участвуют на бирже при выпуске ценных бумаг.

[25] То leave a deposit (англ.) — отложить, положить.

[26] Вьетконг.

[27] Private Placement Memorandum (PPM).

[28] Broker (англ.) — брокер; broke (англ.) — разорившийся.