Мои Конспекты
Главная | Обратная связь


Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

Тщеславие становится пятой,



Как женщина бесстыдная. Скажи мне,

Что ты такое для Творца, мой друг,

Чтоб о тебе и о твоем спасеньи

И о раскаянья твоем ничтожном

Заботился Он? Иль мечтаешь ты

Чего-нибудь своей достигнуть волей?

Послушай: здесь, на этой вот скале

Стою я часто, и кляну я небо

И богохульствую, и эхо гор

Мои проклятия и богохульства

Кругом разносить громко, и вдвоем

Мы заглушаем шум листвы зеленой

И плеск волны и птичек голоса.

И что же? Все, все это перед Богом

Ничтожный грех!

Г о т ф р и д.

Мой добрый господин,

Поговорите сами с Оттегебе,

Поговорите с дочерью моей,

Уж голос ваш один ее насытит,

Как хлеб. Не знаю, кто вам даровал

Такое волшебство, такую силу,

Что привязали сердце вы ее.

Довольно вам сказать, что по дороге,

Где вы гуляли, - ваших ног следы

Она целует. В горнице, где жили

Вы, господин, она ложится спать,

При вашем имени у ней проходит

Ее окоченелость. Если вы,

Как я, проклятого врача леченье

Считаете обманом, то, прошу:

Пойдите к ней, и ей скажите сами,

Что врач налгал, что никакой наукой

Недуг ваш...

Г е н р и х (перебивая, с силою).

Вылечить нельзя, что нет

Такого средства, чтоб меня очистить,

Что врач салернский негодяй и плут,

Желающий взять золото обманом,

Что болен я, но все ж еще глупцом

Не сделался таким, чтоб я поверил

Безумию и пользоваться стал

Кровавой жертвой бедного ребенка.

Да, да, я знаю, знаю это все,

И даже больше этого я знаю

И больше ей сказал. Что на меня

Вы пялите глаза? Да, это правда:

Она была здесь у меня вторично,

И я не знал, как защититься мне

От искушенья ада. Я жестоко

С ней поступил, я на нее плевал,

Бросал в нее каменьями, и к ней

Я простирал изъязвленные руки

С угрозою и бешенством; и страх

Мне в душу тайный проникал, что долго

Не выдержу я этого, к ней брошусь

И обниму ей плечи, шею, где

Так бился пульс... Уйдите же, уйдите

Вы от меня, - уйдите, говорю!.

Теперь прошло, все кончено, но было

Ужасно это... О, когда она

Мне закричала голосом, который

Заставил задрожать меня: «Хочу

Спасти тебя я, бедный, бедный Генрих»—

Я зарыдал: «Не подходи ко мне:

Я прокаженный!» И упал на землю

Ничком и, сколько времени лежал -

Не знаю. Но, очнувшись, я увидел -

Она была вблизи меня, она

Сидела тут, склонившись надо мною,

И говорила: «Есть в Салерно врач,

Есть врач... о, Господи... о, Иисусе»...

Шептала, что угодна жертва небу,

Что жизнь ей не нужна; что умереть

Она готова, и что я не смею

Ей путь святой к спасенью закрывать,

Что я уехать должен с ней в Салерно...

И долго, долго, с пламенной мольбой

Упорно толковала о лечении

Безумном. Я, внимая ей, не знал,

Что делать мне, на что, на что решиться..

Потом вскочил и побежал туда,

Чрез лес, за озеро. Бежал, покуда