Мои Конспекты
Главная | Обратная связь


Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

Сослагательное наклонение.



Modus Conjunctīvus

 

Настоящий раздел основан на книге З.А. Покровская, Н.Л. Кацман «Учебник латинского языка». – С. 214–215.

 

Сослагательное наклонение служит для выражения:

а)действия предполагаемого, возможного;

б) воли или желания говорящего.

Этим конъюнктив отличается от индикатива, обозначающего дейст­вие, которое говорящему представляется реальным фактом.

 

наклонение (modus) значение
indicatīvus (изъявительное) наклонение реального действия (действие происходило, происходит и будет происходить как реальный факт)
imperatīvus (повелительное) требование что-либо делать или не делать
conjunctīvus (сослагательное) выражает субъективное отношение к действительности, возможность, желательность, допустимость, условность действия

 

В латинском конъюнктиве слились по форме и значению два индоев­ропейских наклонения: сослагательное и желательное.

Сначала латинский конъюнктив употреблялся только в независимых предложениях, так как не были еще выработаны средства подчинения од­ного предложения другому.

Позднее конъюнктив стал употребляться и в придаточных предложе­ниях, одновременно сохраняя свое первоначальное значение и служа для выражения характера связи между главным и придаточным. Так, значение возможности или невозможности сохраняется в условных предложениях, оттенок желательности или нежелательности – в придаточных целевых и дополнительных. Сравн. в русском языке сослагательное наклонение в не­зависимых предложениях: Если бы ты прислал письмо! Как бы он не опо­здал… и в подчиненных: Я был бы рад, если бы ты прислал письмо. Мы боялись, как бы он не опоздал.

Латинскому конъюнктиву в новых языках соответствуют по значению два на­клонения: сослагательное (во французском – subjonctif, в английском – Subjunctive Mood, в немецком – Konjunktiv) и условное (во французском – conditionnel, в английс­ком – Conditional, в немецком – Konditionalis).

Во французском языке conditionnel употребляется в основном в независимых предложениях и в главном предложении условного периода, а subjonctif большей частью встречается в придаточных, но также и в независимых предложениях для выра­жения пожелания: Vive notre patrie!

В английском языке только глагол to be имеет некоторые формы сослагатель­ного наклонения; для других глаголов значение сослагательного или условного накло­нения обычно передается модальными глаголами.

В немецком языке в независимом предложении Konjunktiv выражает косвенное приказание, выполнимое желание: Es lebe unser Vaterland!

В латинском языке сослагательное наклонение имеет четыре време­ни (praesens, imperfectum, perfectum, plusquamperfectum) обоих залогов, ко­торым в русском языке соответствует одна форма сослагательного накло­нения с частицей «бы» несовершенного или совершенного вида: я обучал (обучил) бы. Частица «бы» чаще всего употребляется рядом или слитно с союзом, а не с глаголом: если бы, когда бы, хотя бы, чтобы.

 

 

Praesens conjunctīvi actīvi

 

Настоящее время сослагательного наклонения действительного зало­га образуется от основы инфекта с помощью суффиксов -ē- (для глаголов 1-го спряжения) и суффикса -ā- (для глаголов 2–4-го спряжений) и личных окончаний действительного залога.

У глаголов 1-го спряжения конечный гласный основы инфекта -ā от­падает (*pugnā-e-m > pugnem). У глаголов 3а спряжения тематический гласный перед гласным суффиксом отсутствует (leg-a-m, сравн. leg-o).

 

pugno, pugnāvi, pugnātum, pugnāre 1 сражаться
singulāris 1. pugne-m 2. pugne-s 3. pugne-t plurālis 1. pugnē-mus 2. pugnē-tis 3. pugne-nt
video, vidi, visum, vidēre 2 смотреть, видеть
singulāris 1. vide-a-m 2. vide-a-s 3. vide-a-t plurālis 1. vide-ā-mus 2. vide-ā-tis 3. vide-ā-nt
lego, legi, lectum, legĕre 3 читать, собирать
singulāris 1. leg-a-m 2. leg-a-s 3. leg-a-t plurālis 1. leg-ā-mus 2. leg-ā-tis 3. leg-a-nt
statŭo, statŭi, statūtum, statuĕre 3 ставить, постановлять
singulāris 1. statŭ-a-m 2. statŭ-a-s 3. statŭ-a-t plurālis 1.statu-ā-mus 2. statu-ā-tis 3. statŭ-a-nt
capio, cepi, captum, capĕre 3 брать, получать
singulāris 1. capi-a-m 2. capi-a-s 3. capi-a-t plurālis 1. capi-ā-mus 2. capi-ā-tis 3. capĭ-a-nt
audio, audīvi, audītum, audīre 4 слушать
singulāris 1. audi-a-m 2. audi-a-s 3. audi-a-t plurālis 1. audi-ā-mus 2. audi-ā-tis 3. audi-a-nt

 

 

Praesens conjunctīvi passīvi

 

Настоящее время сослагательного наклонения страдательного залога образуется от основы инфекта с помощью суффиксов -ē- (для глаголов 1-го спряжения) и суффикса -ā- (для глаголов 2–4-го спряжений) и личных окончаний страдательного залога. У глаголов 1-го спряжения конечный гласный основы инфекта -ā отпадает (*pugnā-e-r > pugner).

 

pugno, pugnāvi, pugnātum, pugnāre 1 сражаться
singulāris 1. pugne-r 2. pugn-ē-ris 3. pugn-ē-tur plurālis 1. pugn-ē-mur 2. pugn-ē-mĭni 3. pugn-ē-ntur
video, vidi, visum, vidēre 2 смотреть, видеть
singulāris 1. vide-a-r 2. vide-ā-ris 3. vide-ā-tur plurālis 1. vide-ā-mur 2. vide-ā-mĭni 3. vide-ā-ntur
lego, legi, lectum, legĕre 3 читать, собирать
singulāris 1. leg-a-r 2. leg-ā-ris 3. leg-ā-tur plurālis 1. leg-ā-mur 2. leg-ā-mĭni 3. leg-ā-ntur
statŭo, statŭi, statūtum, statuĕre 3 ставить, постановлять
singulāris 1. statŭ-a-r 2. statŭ-ā-ris 3. statŭ-ā-tur plurālis 1.statŭ-ā-mur 2. statŭ-ā-mĭni 3. statŭ-ā-ntur
capio, cepi, captum, capĕre 3 брать, получать
singulāris 1. capi-a-r 2. capi-ā-ris 3. capi-ā-tur plurālis 1. capi-ā-mur 2. capi-ā-mĭni 3. capi-ā-ntur
audio, audīvi, audītum, audīre 4 слушать
singulāris 1. audi-a-r 2. audi-ā-ris 3. audi-ā-tur plurālis 1. audi-ā-mur 2. audi-ā-mĭni 3. audi-ā-ntur

 

 

Praesens conjunctīvi глаголов esse и posse

 

Praesens conjunctīvi глаголов esse и posse образуется присоединением к основе инфекта суффикса -ī-. При этом у глагола sum берется основа s- (s-i-m, sis и т.д.).

 

sum, fui, –, esse быть possum, potui, –, posse мочь
singulāris plurālis singulāris plurālis
1. sim 2. sis 3. sit 1. simus 2. sitis 3. sint 1. possim 2. possis 3. possit 1. possĭmus 2. possĭtis 3. possint

 

 

УПРАЖНЕНИЯ