Так стучит сердце
Есть кое-что, что бьется в моем теле
Это сердце бьет.
Знаешь, ты, как легко превратить его в лед?
Я его подарю, если сможешь хранить
Обращаться с ним нежно и не разбить
Есть кое-что, что бьется в моем теле
Это сердце бьет.
Солнце светит в облаках.
Но мне теплей не в его лучах
Так от чего же? Прост ответ – сердце, да
С той поры, как я влюблен
Я пытался стать хорошим.
Стараясь изо всех сил
Но я от сердца всегда говорил
Да, от него говорил.
Учиться и учиться
Покуда сердце не загорится
Есть кое-что, что бьется в моем теле
Это сердце бьет.
Знаешь, ты, как легко превратить его в лед?
Я его подарю, если сможешь хранить
Обращаться с ним нежно и не разбить
Есть кое-что, что бьется в моем теле
Это сердце бьет.
Сердце нам не пренадлежит
Сердце дам взаймы
Если захочу
Я его верну
Свое сердце назад.
Стараться изо всех сил
Но я от сердца всегда говорил
Да, от него говорил
Советуйтесь с сердцем
Учиться и учиться
Покуда сердце не загорится
Есть кое-что, что бьется в моем теле
Это сердце бьет.
Знаешь, ты, как легко превратить его в лед?
Я его подарю, если сможешь хранить
Обращаться с ним нежно и не разбить
Есть кое-что, что бьется в моем теле
Это сердце бьет.
Black Celebration, 86 (Черный праздник)
Black Celebration
Let's have a black celebration
Black Celebration
Tonight
To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day
I look to you
How you carry on
When all hope is gone
Can't you see?
Your optimistic eyes
Seem like paradise
To someone like
Me
I want to take you
In my arms
Forgetting all I couldn't do today
Black Celebration
Black Celebration
Tonight
To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day
I look to you
And your strong belief
Me, I want relief
Tonight
Consolation
I want so much
Want to feel your touch
Tonight
Take me in your arms
Forgetting all you couldn't do today
Black Celebration
I'll drink to that
Black Celebration
Tonight
Черный праздник
Давайте сделаем праздник
Черного цвета
Ночью
Отметить факт
Что ушел в закат
Очередный черный день.
Я внемлю к Вам
Как Вы можете
Раз надежды нет
Вы слепы.
Оптимизм ваших глаз
В них как будто рай
В них как будто я
Я.
Хочу взять за руки тебя
Забыв про все, что не сумел я
Праздник с оттенком
Черного цвета
Ночью
Отметить факт
Что ушел в закат
Очередный черный день.
Я внемлю к вам
К сильной вере в вас
Камень снять с души
Моей.
Утешенья
Так хочется
Прикоснись ко мне
В ночи
Прижми меня к себе
Забудь про все, что не смогла ты
Праздник с оттенком
Да будет так!
Черного цвета
Ночью
Fly On The Windscreen – Final
Death is everywhere
There are flies on the windscreen
For a start
Reminding us
We could be torn apart
Tonight
Death is everywhere
There are lambs for the slaughter
Waiting to die
And I can sense
The hours slipping by
Tonight
Come here
Kiss me
Now
Come here
Kiss me
Now
Death is everywhere
The more I look
The more I see
The more I feel
A sense of urgency
Tonight
Come here (touch me)
Kiss me (touch me)
Now (touch me)
(Touch me)
There are flies on the windscreen
There are lambs for the slaughter
There are flies on the windscreen
Come here (touch me)
Kiss me (touch me)
Now (touch me)
(Touch me)
Come here (touch me)
Kiss me (touch me)
Now (touch me)
(Touch me)
Мухи на лобовухе
Смерть куда ни глядь
Мухи на лобовухе
Ключ на старт
Напомнят нам.
Нас седня разлучат
В ночи
Смерть куда ни глядь.
Как ягнята на бойне
Ожидают свой час
И слышу я
Как тикают часы
В ночи
Come here
Kiss me
Now
Come here
Kiss me
Now
Смерть куда ни глядь
Чем больше я смотрю
Тем больше вижу
И чувствую
Как подавляет ночь
Меня
Come here
Kiss me
Now
Мухи на лобовухе
Как ягнята на бойне
Мухи на лобовухе
Come here
Kiss me
Now
Come here
Kiss me
Now
Поиск по сайту:
|