The Things You Said

I heard it from my friends

About the things you said

I heard it from my friends

About the things you said

But they know me better than that

They know me better than that

They know my weaknesses

I never tried to hide them

They know my weaknesses

I never denied them

I heard it from my friends

About the things you said

I heard it from my friends

About the things you said

How can a view become so twisted?

How can a view become so twisted?

They know my weaknesses

I never tried to hide them

They know my weaknesses

You tried them

I get so carried away

You brought me down to earth

I thought we had something precious

Now I know what it's worth

I heard it from my friends

About the things you said

I heard it from my friends

About the things you said

I've never felt so disappointed

Never felt so disappointed

They know my weaknesses

I never tried to hide them

They know my weaknesses

Thought that you liked them

They know me better than that

То, что ты сказала

Я слышал от друзей

Про все, что ты сказала.

Я слышал от друзей

Про все, что ты сказала.

Но им-то куда видней

Им-то ведь лучше знать

Все недостатки мои

Я не скрывал их

Все недостатки мои

Я не отрицал их

Я слышал от друзей

Про все, что ты сказала.

Я слышал от друзей

Про все, что ты сказала.

Как можно так искажать реальность?

Как можно так искажать реальность?

Они знают изъяны мои

Я скрывал их

Знают изъяны мои

А ты осудила

Я так увлекся, а ты

Сняла с меня розовые очки

Я думал, у нас есть нечто ценное

Только какой ценой.

Я слышал от друзей

Про все, что ты сказала.

Я слышал от друзей

Про все, что ты сказала.

Разочарованным настолько

Я никогда не ощущал

Они знают изъяны мои

Я скрывал их

Знают изъяны мои

Ты их любила.

Но им-то куда видней

Strangelove

There'll be times

When my crimes

Will seem almost unforgivable

I give in to sin

Because you have to make this life liveable

But when you think I've had enough

From your sea of love

I'll take more than another riverfull

And I'll make it all worthwhile

I'll make your heart smile

Strangelove

Strange highs and strange lows

Strangelove

That's how my love goes

Strangelove

Will you give it to me

Will you take the pain

I will give to you

Again and again

And will you return it

There'll be days

When I'll stray

I may appear to be

Constantly out of reach

I give in to sin

Because I like to practise what I preach

I'm not trying to say

I'll have it all my way

I'm always willing to learn

When you've got something to teach

And I'll make it all worthwhile

I'll make your heart smile

Pain will you return it

I'll say it again -- pain

Pain will you return it

I won't say it again

I give in

Again and again

I give in

Will you give it to me

I give in

I'll say it again

I give in

I give in

Again and again

I give in

That's how my love goes

I give in

I'll say it again

I give in

Странная любовь

День придет,

И мой грех

Окажется непростительным

Я в его руках

Поскольку от тебя зависит жизнь вообще

Моря страсти и любви

Не хватало мне

Но я выберу другой источник, что нужен мне

И он будет стоить того

Пусть поет сердце

Странны

Эти вершины

Странно

Уходит любовь моя

Странно,

Ты отдашь ее мне?

Заберешь ли боль?

Я отдам тебе

Еще и еще

А ты мне вернешь.

Час придет

Пропаду

Я, наверное

Из поля зрения

Я в руках греха

Поскольку занимаюсь тем, что говорю

Я не стыжусь сказать

Моя причина веска

Я учиться рад

Если есть чему учить.

И будет стоить того

Пусть поет сердце.

Боль возвращена

Тобой, я скажу - боль

Боль возвращена

Я не скажу это вновь

Я сдаюсь

Еще и еще

Я сдаюсь

Отдашь ее мне

Я сдаюсь

Я скажу это вновь

Я сдаюсь

Я сдаюсь

Еще и еще

Я сдаюсь

Уходит любовь моя

Я сдаюсь

Я скажу это вновь

Я сдаюсь

Sacred

Sacred

Holy

To put it in words

To write it down

That is walking on hallowed ground

But it's my duty

I'm a missionary

So here is my confession

It's an obsession

I'm a firm believer

And a warm receiver

And I've made my decision

This is religion

There's no doubt

I'm one of the devout

Trying to sell the story

Of love's eternal glory

Sacred

Holy

To put it in words

To write it down

That is walking on hallowed ground

But it's my duty

I'm a missionary

Spreading the news around the world

Taking the word to boys and girls

I'm a firm believer

And a warm receive

And I will go down on my knees

When I see beauty

There's no doubt

I'm one of the devout

Trying to sell the story

Of love's eternal glory

Sacred

Holy

To put it in words

To write it down

That is walking on hallowed ground

But it's my duty

I'm a missionary

Sacred

Holy

To put it in words

To write it down

That is walking on hallowed ground

Священный

Святой

Блажен.

Словами не сказать.

Лучше опиши

Странствие по святой земле.

Но это - мой долг

Я - миссионер

Это моя конфессия

Моя идея

Непоколебима

Я ведь исповедник

И я свой выбор сделал

Эта религия

Права

И я ее адепт.

Продать попробуй книгу

Про вечную любовь

Святой

Блажен.

Словами не сказать.

Лучше опиши

Странствие по святой земле.

Но это - мой долг

Я - миссионер

По всему миру весть несу

Чтоб зарубили на носу

Девушки и парни

Я же исповедник

И встану на колени я

Когда увижу красоту

Ведь я ее адепт

Продать попробуй книгу

Про вечную любовь

Святой

Блажен.

Словами не сказать.

Лучше опиши

Странствие по святой земле.

Но это - мой долг

Я - миссионер

Священный

Святой

Little 15

Little fifteen

You help her forget

The world outside

You're not part of it yet

And if you could drive

You could drive her away

To a happier place

To a happier day

That exists in your mind

And in your smile

She could escape there

Just for a while

Little fifteen

Little fifteen

Why take the smooth with the rough

When things run smooth

It's already more than enough

She knows your mind

Is not yet in league

With the rest of the world

And its little intrigues

Do you understand

Do you know what she means

As time goes by

And when you've seen what she's seen

You will

Little fifteen

Little fifteen

Why does she have to defend?

Her feelings inside

Why pretend

She's not had a life

A life of near misses

Now all that she wants

Is three little wishes

She wants to see with your eyes

She wants to smile with your smile

She wants a nice surprise

Every once in a while

She wants to see with your eyes

She wants to smile with your smile

She wants a nice surprise

Every once in a while

Little fifteen

С небольшим.

В пятнадцать лет

Забыть помоги

Мир за окном

Ты не часть его

Если б ты мог

Отвести ее в место

Где лучше всего

В день, лучший других

Это в мыслях твоих

В улыбке твоей

Она могла бы сбежать

Ненадолго туда

В пятнадцать лет

В пятнадцать лет

Как ладят вместе с собой

Мягкость и грубость?

Когда сгладится все?

Читать твои мысли,

Что не в ладах

С другой частью мира,

Погрязшего в кознях.

Разве не понять?

Что считает она?

А время проходит

Что она видел ты

Когда

15 лет.

15 лет.

Ей незачем защищать

Чувства внутри

И для чего лгать?

Не было жизни

Стороной жизнь прошла

Все, что хочет она

Три желанья всего лишь.

Взглядом видеть твоим

Смеяться смехом твоим

Приятный сюрприз

Каждый раз в тот же миг

Взглядом видеть твоим

Смеяться смехом твоим

Приятный сюрприз

Каждый раз в тот же миг

В 15 лет.

Behind The Wheel

My little girl

Drive anywhere

Do what you want

I don't care

Tonight

I'm in the hands of fate

I hand myself

Over on a plate

Now

Oh little girl

There are times when I feel

I rather not be

The one behind the wheel

Come

Pull my strings

Watch me move

I do anything

Please

Sweet little girl

I prefer

You behind the wheel

And me the passenger

Drive

I'm yours to keep

Do what you want

I'm going cheap

Tonight

You're behind the wheel, tonight

За рулем

Крошка моя

Поехали

Делай что хошь

Мне плевать

Ночь

Я в руках судьбы

Я преподнесу

На блюдечке себя

Жми!

Крошка моя

Чувствую, что

Не хочу оказаться

За рулем один

Давай

Жми на газ

Смотри за мной

И что я делаю.

Прошу!

Крошка моя

Я готов.

Ты за рулем

И я пассажир

Вези!

Я твой навек

Делай, что хошь

Я дешево продамся

В ночи

За рулем ты ночью.

В ночи.

I Want You Now

I want you now

Tomorrow won't do

There's a yearning inside

And it's showing through

Reach out your hands

And accept my love

We've waited for too long

Enough is enough

I want you now

My heart is aching

My body is burning

My hands are shaking

My head is turning

Do you understand

It's so easy to choose

We've got time to kill

We've got nothing to lose

I want you now

And I don't mean to sound

Like one of the boys

That's not what I'm trying to do

I don't want to be

Like one of the boys

I just want you now

Because I've got a love

A love that won't wait

A love that is growing

And it's getting late

Do you know what it means?

To be left this way

When everyone's gone

And the feelings they stay

I want you now

Поиск по сайту: