Мои Конспекты
Главная | Обратная связь

...

Автомобили
Астрономия
Биология
География
Дом и сад
Другие языки
Другое
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Металлургия
Механика
Образование
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Туризм
Физика
Философия
Финансы
Химия
Черчение
Экология
Экономика
Электроника

AJAMINE LIDNANTRANSPORTAS





Помощь в ✍️ написании работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой

Minä takain ajada sebranikannoks, kudamb eläb toižes lidnanpoles. Küzun vellel:

Tedad-ik, kut voib putta Vihandale irdale? Pidab-ik ajada mil-ni?

A voi, tedan. Sinnä mäneb videnz’ trolleibus vai koumanz’ tramvai.

Kitän!

I minä lähten trolleibusan azotandale. Varastan hätken. Jäl’gmäi tuleb videnz’ trolleibus, no siš om sagedan rahvast. Varastan völ... Päliči kahteskümnes minutas tuleb völ üks’ videnz’ trolleibus, i siloi minä töndun matkha.

Konduktor sanub:

Hüväd passažirad, olgat hüväd, mängat trolleibusan ezipol’he! Ostkat biletad, voib tulda kontrolör.

Äjak maksab bilet?

Trolleibusbilet maksab vižtoštkümne rubläd. Otkat bilet! Kel ei ole völ biletad? Vaumikat henoid rahoid!

Lähtet-ik jäl’ghižel azotandal?

En, minä ajan edemba.

Pästkat mindai lähtendannoks. Kitän!

Naku om čoma Vihand ird. Nece nimi om oiged: naku om leved bul’var (vai puird). Minä lähten trolleibusaspäi i ecin tarbhašt pertid. Fateran uksenno nägen kellon kingitimen i kellotan. Ei ole nimittušt vastust... Minä kellotan völ kerdan; ozaks, toižes fateraspäi lähteb minun sebranikan sused.

Hüväd päiväd! – sanun minä hänele. – Et-ik tekoi statjaks, kus voib olda ižand Raud?

Hän ajoi eglai Oranienbaumha: sigä om hänen lidnantagaine pert’. Minai om hänen mobil’telefonnomer; ku tö tahtoit, san antta sen teile.

O, antkat sen minei, olgat hüväd!

Kirjutagat: plüs seičeme, ühesasadad nell’, koum’-nell’-uks’, kuz’kümne, nell’kümne kaks’. Kirjutit-ik?

Toštkat völ kerdan...

Sused toštab.

Kitän! Nägemižhesai!

Nägemižhesai! Čomad päiväd.

 


ezipol’ – передняя часть

henod rahad – мелкие деньги

jäl’ghine = jäl’geline – следующий

kell – звонок

kellotada – звонить

kingitim – кнопка

lidnanpol’ – часть города

lidnantagaine – загородный

lähtend – выход

ozaks – к счастью

sagedan rahvast – полно народу

azotand – остановка

statjaks – случайно

äjak maksab – сколько стоит


 

Harjoitused.

1. Käkat tekast venäkel’he. Ümbristarinoikat se.

2. Antkat vastused küzundoihe:

Kuna minä takain ajada? Kut pidab ajada Vihandale irdale? Äjak maksab trolleibusbilet? Mikš Vihand ird om oiged nimi necen irdan täht? Om-ik sebranik kodiš? Kuna hän ajoi? Mikš?

3. Mitte kundaline transport om teiden lidnas?

4. Tehkat sanutesed: „Minä ajan lidnadme kundaližel transportal“, „Meiden lidnan kundaline (общественный) transport: problemad da perspektivad“.

 

Доверь свою работу ✍️ кандидату наук!
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой



Поиск по сайту:







©2015-2020 mykonspekts.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.