Его деяниях, чем я сам видел. Он не заблудится. Если тут есть дорога, он
Ее найдет. Он привел нас сюда вопреки нашим страхам, и выведет нас отсюда,
Чего бы это ему не стоило. Он легче найдет путь домой в ночи, чем кошки
Королевы Берутнел.
Товариществу повезло, что у него такой проводник. Не было топлива,
Было не из чего изготовить факелы - в отчаянном бегстве к двери они
оставили почти все необходимое. Без света они вскоре заблудились бы: здесь
Было не только множество дорог, но было также много ям и отверстий, много
Темных провалов, в которых их шаги отдавались гулким эхом. В стенах и полу
Были щели и глубокие расселины, время от времени прямо у их ног
Открывалась пропасть. Самые широкие из них были не менее семи футов, и
Пиппину каждый раз приходилось собирать все свое мужество, чтобы прыгнуть
В очередной раз. Издалека снизу доносился шум пенящейся воды, как будто
Там, в глубинах, вертелось мельничное колесо.
- Веревка! - пробормотал Сэм. - Я знал, что она нам понадобится. Но
Ее у меня нет.
Трудные места попадались все чаще, и продвижение вперед замедлилось.
Временами им казалось, что они безнадежно пойманы в глубинах гор. Они
Больше чем устали, но мысль об отдыхе не внушала им успокоения. Настроение
Фродо несколько поднялось после спасения, еды и глотка напитка, но теперь
На него вновь навалилась неуверенность и страх. Хотя в Раздоле его
Излечили от раны, она не осталась без последствий. Чувство его
Обострились, он ощущал невидимые предметы. Он заметил в себе еще одно
изменение: он видел во тьме лучше всех своих товарищей, за исключением,
Может быть, Гэндальфа. И он был хранителем Кольца, оно висело на цепи у
Него на груди и казалось тяжелым грузом. Он чувствовал зло впереди и
Позади себя, но он ничего не говорил. Он крепче сжимал рукоять меча и,
Спотыкаясь шел вперед.
Путники редко разговаривали, да и то торопливым шепотом. Не слышалось
ни звука кроме их собственных шагов: глухой стук башмаков гнома Гимли,
Тяжелая поступь Боромира, легкие шаги Леголаса, мягкие, крадущиеся шаги
Хоббитов, а в тылу слышалась твердая поступь Арагорна с его длинными
Шагами. Останавливаясь на мгновение, они вообще ничего не слышали, кроме
Редкого потрескивания или падения капли воды. Однако Фродо начал слышать,
Или ему показалось, что он слышит, что-то еще - как будто слабый шелест
Мягких обнаженных ног. Этот звук никогда не становился достаточно громким
Или близким, чтобы поверить в него окончательно, но, начавшись, он не
замолкал, пока двигался отряд. И это было не эхо: когда они
Останавливались, звук еще несколько мгновений был слышен, а потом
Поиск по сайту:
|