Когда-то здесь проходила важная дорога, и они шли вперед быстрее, чем в
Первом переходе.
Они преодолели около пятнадцати миль по прямой линии на восток, хотя
На самом деле прошли больше двадцати. Когда дорога поднималась, повышалось
И настроение Фродо, но он все еще чувствовал себя угнетенным, а временами
Он по-прежнему слышал шлепанье мягких ног. Это не было эхом.
Они шли столько, сколько могли пройти без отдыха хоббиты, и все уже
Подумывали о месте, где они могли бы поспать, когда внезапно стены справа
И слева исчезли. Они прошли, казалось, через какую-то арку и оказались в
Темном и пустом пространстве. За ними воздух был теплым, а впереди -
Холодным. Они остановились и беспокойно собрались в кучу.
Гэндальф казался довольным.
- Я выбрал правильный путь, - сказал маг. - Наконец мы пришли в
Обитаемые области и теперь находимся недалеко от восточной стороны. Но мы
Высоко, гораздо выше ворот Димрилла, если я не ошибаюсь. По воздуху
Чувствуется, что мы в большом зале. Теперь я могу рискнуть и дать немного
Больше света.
Он поднял свой посох - блеснул яркий свет, похожий на молнию. Большие
Тени разлетелись по сторонам, и на секунду путники увидели высоко над
Своими головами обширный потолок, поддерживаемый множеством столбов,
Вырубленных из камня. Перед ними в обе стороны простирался огромный пустой
Зал, его черные стены, отполированные и гладкие, как стекло, сверкали. Они
Увидел также три других входа, три черных арки, один из входов вел на
Восток. Потом свет погас.
- Это все, что я могу сделать пока, - сказал Гэндальф. - В склонах
Горы есть большие окна и проходы, ведущие к свету, в верхних этажах
Подземелий. Я думаю, мы теперь достигли их, но снаружи ночь, и мы ничего
Не можем сказать определенно до утра. Если я прав, утром мы действительно
Увидим свет. Тем временем дальше мы пока не пойдем. Отдохнем, если сможем.
Пока же все шло хорошо, и большая часть темного пути позади. Но мы еще не
Вышли, и еще долог путь до ворот, открытых в мир.
Товарищество провело ночь в большом подземном зале, сбившись в кучу в
Одном из углов, чтобы избежать сквозняка. Вокруг них висела тьма, пустая и
Бесконечная, и одиночество давило на них. Самые дикие слухи, доходившие до
Хоббитов, тускнели перед ужасами и чудесами истинной Мории.
- Здесь, должно быть, когда-то жило множество гномов, - сказал Сэм, -
И каждый из них был занят больше, чем барсук, чтобы вырубить все это в
твердой скале. Зачем они все это делали? Разве они могли жить здесь во
тьме, в этих ямах!
- Это не ямы, - сказал Гимли. - Это великое королевство и город
Гномов. В старину он был не темным, а полным света и великолепия, как об
Поиск по сайту:
|