Неровной и разбитой, часто превращаясь в тропу, вьющуюся среди зарослей

Вереска и дрока, что проросли среди треснувших камней. Но все еще можно

Было понять, что когда-то здесь была широкая дорога, которая вела к

Королевству гномов. Местами по сторонам дороги попадались каменные руины

Или зеленые курганы, на вершинах которых росли стройные березы или

Лиственницы, вздыхающие на ветру. Поворот на восток привел их к самому

Газону Зеркального озера, неподалеку они увидели одинокую колонну с

Обломанной вершиной.

- Это камень Дьюрина! - воскликнул Гимли. - Я не могу пройти мимо, не

взглянув на чудо долины!

- Тогда побыстрее! - сказал Арагорн, оглядываясь на ворота. - Солнце

Заходит рано. До сумерек орки, вероятно, не выйдут, но до наступления ночи

Мы должны быть далеко. Луны нет, и ночь будет темная.

- Пойдемте со мной, Фродо! - воскликнул гном, спрыгивая с дороги. - Я

Не позволю вам уйти, не заглянув в Келед-Зарам.

Он побежал по длинному зеленому склону. Фродо медленно последовал за

Ним, привлеченный спокойствием синей воды, несмотря на горе и усталость.

Сэм пошел сзади.

У стоячего камня Гимли остановился и посмотрел вверх. Камень был

Покрыт щелями и изведен непогодой, еле заметные руны на его гранях

Невозможно было прочесть.

- Этот столб поставлен на месте, откуда Дьюрин впервые взглянул в

Воды Зеркального озера, - сказал гном. - Посмотрим и мы, до того как уйти.

Они склонились над темной водой. Вначале они не увидели ничего.

Постепенно появилось в глубокой синеве отражение окружающих гор, а пики

Были как вспышки белого пламени над ними, за ними было пространство неба.

В его глубине, как драгоценные камни, вспыхнули звезды, хотя над головами

Склонившихся сияло солнце. Он их склонившихся фигур в воде не было и следа

Тени.

- О Келед-Зарам, прекрасный и удивительный! - сказал Гимли. - Здесь

лежит корона Дьюрина до его пробуждения. Прощай! - Он поклонился,

Повернулся и заторопился по зеленому склону назад к дороге.

- Что вы видели? - спросил Пиппин у Сэма, но тот слишком задумался и

Не ответил.

Теперь дорога повернула на юг и начала быстро спускаться, удаляясь от

Сторон ущелья. на некотором расстоянии от озера они увидели глубокий

Источник с чистой водой, из него на каменный выступ била струя и, дробясь,

Журча и пенясь, бежала вниз по глубокому каменному желобу.

- Это ключ, с которого начинается Сильверлоуд, - сказал Гимли. - Не

Пейте из него - вода холодна, как лед.

- Вскоре она станет быстрой рекой и соберет воду множества других

Горных ручьев и речек, - сказал Арагорн. - Наша дорога проходит вдоль нее

Много миль. Я поведу вас по дороге, которую выбрал Гэндальф, и прежде

Поиск по сайту: